Love And Honor (Bushi no ichibun) Turkish Subtitles

1
00:00:13,561 --> 00:00:18,561
Çeviri: Muli ([email protected])
Senkron: EMRINHO (www.arizatv.com)

2
00:00:29,062 --> 00:00:32,623
Zehir Kontrolü

3
00:00:32,832 --> 00:00:36,495
Lord için hazýrlanan yemekler...

4
00:00:36,703 --> 00:00:40,366
...öncelikle zehir kontrolünden geçer.

5
00:00:40,573 --> 00:00:44,236
Bu kontrol...

6
00:00:44,444 --> 00:00:48,107
...samuraylarýn öncelikli görevleri arasýndadýr.

7
00:00:54,454 --> 00:00:56,115
Günaydýn.

8
00:01:04,264 --> 00:01:07,722
Manolyalar açmýþ.

9
00:01:18,344 --> 00:01:19,436
Sýcak su.

10
00:01:38,431 --> 00:01:40,023
Yine iç çekiyorsun.