Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km) English Subtitles
Release Name:
Love.All.Play.S01E16.KOREAN.1080p.HS.WEBRip.AAC2.0.x264-HaeRong
Release Info:
[1:02:04] Episode 16 (FINALE). Subtitle for D+ Hotstar version. Spoken English lines added. (V2 - without {an8}.) | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
Download Subtitles
Jun 09, 2022 21:06:50 55.5KB
View more
View less
1 00:00:36,748 --> 00:00:39,758 GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM 2 00:00:40,758 --> 00:00:43,588 THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL 3 00:00:45,338 --> 00:00:47,178 THE FINAL EPISODE 4 00:00:51,978 --> 00:00:53,518 Did you… 5 00:00:55,148 --> 00:00:58,268 have to be my son's partner? 6 00:01:02,068 --> 00:01:06,278 I can't even cheer for my own son because of you. 7 00:01:07,988 --> 00:01:09,288 I'm sorry. 8 00:01:10,948 --> 00:01:12,908 Just because Junyoung has forgiven you 9 00:01:12,998 --> 00:01:15,368 doesn't make everything go away. 10 00:01:17,998 --> 00:01:20,918
Jun 09, 2022 21:06:50 55.58KB
View more
View less
1
00:00:36,748 --> 00:00:39,758
GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM
2
00:00:40,758 --> 00:00:43,588
THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS,
AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL
3
00:00:45,338 --> 00:00:47,178
{\an8}THE FINAL EPISODE
4
00:00:51,978 --> 00:00:53,518
{\an8}Did you…
5
00:00:55,148 --> 00:00:58,268
{\an8}have to be my son's partner?
6
00:01:02,068 --> 00:01:06,278
{\an8}I can't even cheer for my own son
because of you.
7
00:01:07,988 --> 00:01:09,288
{\an8}I'm sorry.
8
00:01:10,948 --> 00:01:12,908
{\an8}Just because Junyoung has forgiven you
9
00:01:12,998 --> 00:01:15,368
{\an8}doesn't make everything go away.
10
00:01:17,998 --> 00:01:20,918