Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km) English Subtitles
Release Name:
Love.All.Play.S01E12.KOREAN.1080p.DSNP.WEBRip.AAC2.0.x264-NYH Going.to.You.at.a.Speed.of.493km.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NYH
Release Info:
[1:02:11] Episode 12. Subtitle for DSNP version. English lines added. (V2 - without {an8}.) | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
Download Subtitles
1 00:00:37,787 --> 00:00:40,747 GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM 2 00:00:41,757 --> 00:00:44,587 THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL 3 00:00:46,127 --> 00:00:47,927 EPISODE 12 4 00:00:54,097 --> 00:00:55,807 Thanks for walking me home. 5 00:00:56,307 --> 00:00:57,597 I better get inside. 6 00:00:58,187 --> 00:00:59,307 What about training? 7 00:01:00,267 --> 00:01:01,477 Why don't you come back now? 8 00:01:03,357 --> 00:01:04,187 Bye. 9 00:01:07,357 --> 00:01:09,697 Taeyang, let's go to my place. 10 00:01:09,777 --> 00:01:11,907 I can't let you go like this.
1 00:00:37,787 --> 00:00:40,747 GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM 2 00:00:41,757 --> 00:00:44,587 THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL 3 00:00:46,127 --> 00:00:47,927 {\an8}EPISODE 12 4 00:00:54,097 --> 00:00:55,807 {\an8}Thanks for walking me home. 5 00:00:56,307 --> 00:00:57,597 {\an8}I better get inside. 6 00:00:58,187 --> 00:00:59,307 {\an8}What about training? 7 00:01:00,267 --> 00:01:01,477 {\an8}Why don't you come back now? 8 00:01:03,357 --> 00:01:04,187 {\an8}Bye. 9 00:01:07,357 --> 00:01:09,697 {\an8}Taeyang, let's go to my place. 10 00:01:09,777 --> 00:01:11,907 {\an8}I can't let you go like this.