Back to subtitle list

Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km) English Subtitles

 Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km)
May 14, 2022 21:40:04 YoungJedi English 48

Release Name:

Love.All.Play.S01E07.KOREAN.1080p.DSNP.WEBRip.AAC2.0.x264-NYH
Going.to.You.at.a.Speed.of.493km.S01E07.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NYH

Release Info:

[1:01:41] Episode 7. Subtitle for DSNP version. English lines added. (V2 - without {an8}.) | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. 
Download Subtitles
May 14, 2022 14:38:14 48.28KB Download Translate

1 00:00:37,787 --> 00:00:40,797 GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM 2 00:00:41,757 --> 00:00:44,587 THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL 3 00:00:46,467 --> 00:00:48,217 EPISODE 7 4 00:01:01,937 --> 00:01:04,737 What a great color and scent. 5 00:01:07,067 --> 00:01:09,447 Taejun! The porridge is ready! 6 00:01:17,167 --> 00:01:18,577 I'm done too! 7 00:01:24,797 --> 00:01:26,127 It looks good. 8 00:01:27,127 --> 00:01:28,587 Smells good. 9 00:01:28,677 --> 00:01:30,887 Of course. I made it. 10 00:01:35,227 --> 00:01:36,307 Hey.

May 14, 2022 14:38:14 48.38KB Download Translate

1 00:00:37,787 --> 00:00:40,797 GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM 2 00:00:41,757 --> 00:00:44,587 THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL 3 00:00:46,467 --> 00:00:48,217 {\an8}EPISODE 7 4 00:01:01,937 --> 00:01:04,737 {\an8}What a great color and scent. 5 00:01:07,067 --> 00:01:09,447 {\an8}Taejun! The porridge is ready! 6 00:01:17,167 --> 00:01:18,577 {\an8}I'm done too! 7 00:01:24,797 --> 00:01:26,127 It looks good. 8 00:01:27,127 --> 00:01:28,587 Smells good. 9 00:01:28,677 --> 00:01:30,887 Of course. I made it. 10 00:01:35,227 --> 00:01:36,307 Hey.