Back to subtitle list

Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km) English Subtitles

 Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km)
May 13, 2022 11:53:29 YoungJedi English 14

Release Name:

Love.All.Play.S01E08.KOREAN.1080p.HS.WEBRip.AAC2.0.x264-HaeRong

Release Info:

[1:02:11] Episode 8. Subtitle for D+ Hotstar version. (V2 - without {an8}.) | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. 
Download Subtitles
May 13, 2022 04:06:44 57.53KB Download Translate

1 00:00:36,748 --> 00:00:39,758 GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM 2 00:00:40,718 --> 00:00:43,548 THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL 3 00:00:45,548 --> 00:00:47,008 -Sorry we're late! -Sorry for being late! 4 00:00:47,098 --> 00:00:48,388 I'm very sorry. 5 00:00:49,348 --> 00:00:50,178 Sir. 6 00:00:50,388 --> 00:00:51,558 What happened? 7 00:00:53,938 --> 00:00:54,978 Answer me. 8 00:00:55,058 --> 00:00:57,518 We had sashimi somewhere a little far away. 9 00:00:58,268 --> 00:00:59,608 Sashimi? 10

May 13, 2022 04:06:44 57.72KB Download Translate

1 00:00:36,748 --> 00:00:39,758 GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM 2 00:00:40,718 --> 00:00:43,548 THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL 3 00:00:45,548 --> 00:00:47,008 {\an8}-Sorry we're late! -Sorry for being late! 4 00:00:47,098 --> 00:00:48,388 {\an8}I'm very sorry. 5 00:00:49,348 --> 00:00:50,178 {\an8}Sir. 6 00:00:50,388 --> 00:00:51,558 {\an8}What happened? 7 00:00:53,938 --> 00:00:54,978 {\an8}Answer me. 8 00:00:55,058 --> 00:00:57,518 {\an8}We had sashimi somewhere a little far away. 9 00:00:58,268 --> 00:00:59,608 {\an8}Sashimi? 10