Losing Alice - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Fascination spirals into Faustian bargain after an ambitious female film director meets-and obsesses over-a younger femme-fatale screenwriter.
Release Name:
Losing.Alice.S01.HEBREW.WEB-DL.x264-ION10 Losing.Alice.S01.HEBREW.720p.ATVP.WEBRip.x264-GalaxyTV
Release Info:
Non-HI | Eps1-8
Download Subtitles
1 00:00:16,225 --> 00:00:22,225 "ART IS A GUARANTY OF SANITY" LOUISE BOURGEOIS 2 00:00:47,422 --> 00:00:50,132 I'll send someone up there right away. Yes. 3 00:00:52,469 --> 00:00:53,469 Oh. 4 00:00:58,308 --> 00:00:59,938 And how may I help you? 5 00:01:00,644 --> 00:01:04,064 My father's staying here. I wanted to surprise him. 6 00:01:06,191 --> 00:01:07,781 What is your father's name? 7 00:01:07,860 --> 00:01:10,110 Amir Ben-Dor. It's his birthday. 8 00:01:10,195 --> 00:01:12,525 Oh, you're Amir's daughter? 9 00:01:16,702 --> 00:01:21,042 Just let me see here. He-- Ah, he's just gone out. 10 00:01:21,123 --> 00:01:23,293 So maybe you'd like to wait for him in the lobby
1 00:00:16,433 --> 00:00:22,363 "WOULD YOU LIKE AN ADVENTURE NOW, OR WOULD YOU LIKE TO HAVE YOUR TEA FIRST?" 2 00:01:02,479 --> 00:01:06,479 LOSING ALICE 3 00:01:08,694 --> 00:01:11,704 CREATED BY SIGAL AVIN 4 00:01:16,285 --> 00:01:17,615 Can you please change the channel? 5 00:01:17,703 --> 00:01:19,333 -We always watch this. -Check the trap! 6 00:01:19,413 --> 00:01:21,583 We always watch what you wanna watch. 7 00:01:22,833 --> 00:01:24,383 So annoying. 8 00:01:24,459 --> 00:01:26,799 Good morning, Daddy. We're hungry. 9 00:01:26,879 --> 00:01:29,299 I'll get breakfast ready in a few minutes. 10 00:01:29,381 --> 00:01:31,761 What do you think Yaara will get for her birthday?
1 00:00:15,265 --> 00:00:20,685 "WHEN I LET GO OF WHAT I AM, I BECOME WHAT I MIGHT BE" 2 00:00:20,771 --> 00:00:23,821 LAO TZU 3 00:01:02,729 --> 00:01:05,189 Alice! Finally! 4 00:01:05,274 --> 00:01:07,364 I thought we had lost you forever. 5 00:01:09,111 --> 00:01:12,611 So, come along. I want you to meet some of the crew here. 6 00:01:12,698 --> 00:01:14,528 They already started working with Hilik. 7 00:01:14,616 --> 00:01:18,496 They're under contract. They gave up other jobs to come on board. 8 00:01:18,579 --> 00:01:22,249 But if there's anyone you don't get along with, we'll see what we can do. 9 00:01:22,332 --> 00:01:24,712 But they really are the best in the industry. 10 00:01:25,335 --> 00:01:27,045 So don't cause any trouble, okay?
1 00:00:16,099 --> 00:00:22,689 "WE DON'T SEE THINGS AS THEY ARE, WE SEE THEM AS WE ARE." - ANAÃS NIN 2 00:00:33,784 --> 00:00:35,164 Imagine... 3 00:00:36,370 --> 00:00:37,790 Just a minute. 4 00:00:44,545 --> 00:00:46,205 You're in a meadow. 5 00:00:47,548 --> 00:00:52,218 Surrounded by those small blue flowers that I love. 6 00:00:53,387 --> 00:00:57,927 You're lying there with your arms stretched to your side, naked. 7 00:00:58,016 --> 00:01:00,556 Maybe your toe is being licked. 8 00:01:01,687 --> 00:01:03,307 Not a care in the world. 9 00:01:04,063 --> 00:01:07,993 But then something happens, something minor.
1 00:00:17,184 --> 00:00:20,654 "NOTHING HAS REALLY HAPPENED UNTIL IT'S BEEN DESCRIBED (IN WORDS)." 2 00:00:20,729 --> 00:00:23,189 VIRGINIA WOOLF 3 00:00:31,281 --> 00:00:33,161 Yeah. Wow. 4 00:00:33,242 --> 00:00:36,292 It's exactly the way I imagined it. 5 00:00:36,954 --> 00:00:39,414 Sexy and a little sleazy. Good morning. 6 00:00:39,498 --> 00:00:41,168 -Hey, Alice. -Morning. 7 00:00:42,960 --> 00:00:44,420 This is amazing. 8 00:00:45,295 --> 00:00:49,215 Yeah, amazing, sleazy and sexy. But... 9 00:00:49,299 --> 00:00:50,839 it'll be hard to shoot here. 10 00:00:50,926 --> 00:00:52,506
1 00:00:14,598 --> 00:00:18,438 "THE NOBLEST PLEASURE IS THE JOY OF UNDERSTANDING." 2 00:00:18,519 --> 00:00:22,359 LEONARDO DA VINCI 3 00:01:57,492 --> 00:01:58,992 You've reached David. 4 00:01:59,077 --> 00:02:01,367 Please, no voice messages, texts only. 5 00:02:02,664 --> 00:02:06,084 Hey, I guess you're asleep. 6 00:02:07,669 --> 00:02:09,959 I just got to the hotel after a long day 7 00:02:10,047 --> 00:02:16,047 and... I... really wanted to talk to you. 8 00:02:23,685 --> 00:02:26,895 I hope everything's okay. I'll talk to you tomorrow. 9 00:02:28,190 --> 00:02:29,570 Love you. 10 00:02:41,036 --> 00:02:42,996
1 00:00:15,432 --> 00:00:17,982 "THERE ARE ONLY TWO TRAGEDIES IN LIFE: 2 00:00:18,060 --> 00:00:23,520 ONE IS NOT GETTING WHAT ONE WANTS, AND THE OTHER IS GETTING IT" - OSCAR WILDE 3 00:00:31,698 --> 00:00:34,578 I told you you're not allowed to touch me. 4 00:00:38,872 --> 00:00:40,622 Yeah, you did. 5 00:00:40,707 --> 00:00:41,827 And so... 6 00:00:44,086 --> 00:00:45,086 don't. 7 00:00:54,137 --> 00:00:57,517 Is there ever a time when you stop playing games? 8 00:01:02,271 --> 00:01:03,611 It's not a game. 9 00:01:04,188 --> 00:01:05,398 Then what is it? 10 00:01:08,110 --> 00:01:09,650
1 00:00:16,350 --> 00:00:21,360 "LIFE IMITATES ART FAR MORE THAN ART IMITATES LIFE." - OSCAR WILDE 2 00:01:10,654 --> 00:01:12,414 Look where you got us. 3 00:01:15,284 --> 00:01:16,994 No, it was you. 4 00:01:32,718 --> 00:01:34,088 What a beauty. 5 00:02:44,957 --> 00:02:49,287 It was kind of a dream for me to blow my brains out like that. 6 00:02:51,255 --> 00:02:53,625 Periel Aschenbrand, New York Beat. 7 00:02:53,715 --> 00:03:00,675 David, we have often seen male directors directing their wives, 8 00:03:00,764 --> 00:03:04,524 Roman Polanski, Roger Vadim, Sam Mendes, 9 00:03:04,601 --> 00:03:08,441 but we have rarely seen it the other way around.
