Back to subtitle list

Long Way Up Arabic Subtitles

Long Way Up
Sep 19, 2020 03:58:12 You2p Arabic 76

Release Name: 

Long.Way.Up.S01.E01-E03.WEB-DL.x264-ION10
Long.Way.Up.S01.E01-E03.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
Long Way Up 2020 ترجمة  أصلية - أول ثلاث حلقات -

Release Info: 

Apple+ ترجمة اصلية 
Download Subtitles
e 1.srt
Sep 18, 2020 22:11:44 77.64KB Download Translate 


1
00:00:41,250 --> 00:00:43,252
في عامي 2004 و2007،

2
00:00:43,335 --> 00:00:46,296
سافرت بالدراجة النارية مرتين
مع أعز أصدقائي، "تشارلي بورمان".

3
00:00:46,380 --> 00:00:48,757
لقّبنا الرحلتين بـ"لونغ واي راوند"
و"لونغ واي داون".

4
00:00:48,841 --> 00:00:54,096
زرنا "أوروبا" و"روسيا" و"منغوليا" و"أمريكا
الشمالية" في "لونغ واي راوند".

5
00:00:54,179 --> 00:00:56,306
علينا عبور هذا الخندق
وإلا انتهت هذه الرحلة.

6
00:00:56,390 --> 00:00:58,767
ليس علينا حل مشكلات
كهذه في حياتنا المعتادة.

7
00:00:58,851 --> 00:00:59,977
"2007"

8
00:01:00,060 --> 00:01:02,563
ثم زرنا "أوروبا" و"أفريقيا"
في "لونغ واي داون".

9
00:01:03,021 --> 00:01:03,897
e 2.srt
Sep 18, 2020 22:11:44 70.06KB Download Translate 


1
00:00:40,415 --> 00:00:43,877
سنقطع 21 ألف كيلومتر مارّين بـ13 بلداً.

2
00:00:44,461 --> 00:00:49,049
من "يوشوايا" وعبر "الأرجنتين"
و"تشيلي" إلى صحراء "أتاكاما"،

3
00:00:49,132 --> 00:00:52,386
متوجهين إلى "لا باز"
قبل عبورنا بحيرة "تيتيكاكا"،

4
00:00:52,469 --> 00:00:56,265
مكملين رحلتنا محاذين لجبال "الأنديز"
إلى "كولومبيا" ومن ثم "بنما"،

5
00:00:56,348 --> 00:01:01,019
و"أمريكا الوسطى" والمكسيك"،
لنصل إلى "لوس أنجلوس" بعد 100 يوم.

6
00:01:01,562 --> 00:01:02,646
"(راس مالكين)، مخرج ومنتج"

7
00:01:02,729 --> 00:01:04,480
سنعطيهما كاميرات فيديو،

8
00:01:04,565 --> 00:01:08,026
وسنضع كاميرات وميكروفونات في خوذتيهما

9
00:01:08,110 --> 00:01:09,736
حتى يستطيعا التصوير في أثناء السفر.
e 3.srt
Sep 18, 2020 22:11:44 65.39KB Download Translate 


1
00:00:40,415 --> 00:00:43,877
سنقطع 21 ألف كيلومتر مارّين بـ13 بلداً.

2
00:00:44,461 --> 00:00:49,049
من "يوشوايا" وعبر "الأرجنتين"
و"تشيلي" إلى صحراء "أتاكاما"،

3
00:00:49,132 --> 00:00:52,386
متوجهين إلى "لا باز"
قبل عبورنا بحيرة "تيتيكاكا"،

4
00:00:52,469 --> 00:00:56,265
مكملين رحلتنا محاذين لجبال "الأنديز"
إلى "كولومبيا" ومن ثم "بنما"،

5
00:00:56,348 --> 00:01:01,019
و"أمريكا الوسطى" والمكسيك"،
لنصل إلى "لوس أنجلوس" بعد 100 يوم.

6
00:01:01,562 --> 00:01:02,646
"(راس مالكين)، مخرج ومنتج"

7
00:01:02,729 --> 00:01:04,480
سنعطيهما كاميرات فيديو،

8
00:01:04,565 --> 00:01:08,026
وسنضع كاميرات وميكروفونات في خوذتيهما

9
00:01:08,110 --> 00:01:09,736
حتى يستطيعا التصوير في أثناء السفر.
Download Subtitle