Back to subtitle list

Lonely Enough to Love (Love is Annoying, But I Hate Being Lonely / Yeonaeneun gwichanhjiman wiroun geon simlheo! / 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!) French Subtitles

Lonely Enough to Love (Love is Annoying, But I Hate Being Lonely / Yeonaeneun gwichanhjiman wiroun geon simlheo! / 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!)
Sep 26, 2020 21:35:23 Dai973 French 115

Release Name: 

Lonely.Enough.To.Love.S01E06.200915.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Lonely.Enough.To.Love.S01E06.200915.720p-NEXT.srt
Sep 26, 2020 15:41:02 61.1KB Download Translate 


1
00:00:11,990 --> 00:00:19,810
 Les sous-titres vous sont offerts par
l'équipe Des Colocatrices Amoureuses sur Viki Rip973.com

2
00:00:22,780 --> 00:00:25,170
 Mon rêve...

3
00:00:25,210 --> 00:00:28,770
n'a pas pu prendre son envol après tout

4
00:00:28,800 --> 00:00:33,000
mais s'est écroulé au sol, couvert de sang.

5
00:00:34,330 --> 00:00:38,740
♪ ♬ ♪  Piégée dans un épais brouillard,  ♪ ♬ ♪

6
00:00:40,010 --> 00:00:44,540
♪ ♬ ♪  Comme emportée quelque part  ♪ ♬ ♪

7
00:00:45,030 --> 00:00:50,760
♪ ♬ ♪  Ce sentiment de palpitation ne disparaîtrait pas  ♪ ♬ ♪

8
00:00:50,760 --> 00:00:56,110
♪ ♬ ♪  On dirait que le temps s'est arrêté ♪ ♬ ♪

9
00:00:57,600 --> 00:01:07,000
♪ ♬ ♪  Comme les étoiles dansantes sur la mélodie de la nuit noire  ♪ ♬ ♪

10
00:01:07,050 --> 00:01:09,440
Vous n'avez pas à faire ça.
Download Subtitle