Back to subtitle list

Lonely Enough to Love (Love is Annoying, But I Hate Being Lonely / Yeonaeneun gwichanhjiman wiroun geon simlheo! / 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!) French Subtitles

Lonely Enough to Love (Love is Annoying, But I Hate Being Lonely / Yeonaeneun gwichanhjiman wiroun geon simlheo! / 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!)
Sep 13, 2020 17:37:36 Dai973 French 179

Release Name: 

Lonely.Enough.To.Love.S01E02.200818.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Lonely.Enough.To.Love.S01E02.200818.720p-NEXT.srt
Sep 13, 2020 11:57:56 69.86KB Download Translate 


1
00:00:11,640 --> 00:00:15,840
♪ ♬ ♪ Bébé, Bébé, dis-moi maintenant ♪ ♬ ♪

2
00:00:15,840 --> 00:00:19,810
♪ ♬ ♪  Pourquoi, pourquoi tu me rends nerveux ? ♪ ♬ ♪

3
00:00:19,810 --> 00:00:23,730
♪ ♬ ♪ Peut-être, peut-être que toi et moi, juste tous les deux ♪ ♬ ♪

4
00:00:23,730 --> 00:00:27,580
♪ ♬ ♪ Aime-moi, aime-moi, qu'est-ce que tu en penses ? ♪ ♬ ♪

5
00:00:27,580 --> 00:00:30,540
♪ ♬ ♪ Les mots ne sont pas suffisants  ♪ ♬ ♪

6
00:00:30,540 --> 00:00:34,460
♪ ♬ ♪  je chanterai cette chanson pour toi  ♪ ♬ ♪

7
00:00:34,460 --> 00:00:38,490
♪ ♬ ♪ Par tous les moyens, j'exprimerai mes sentiments ♪ ♬ ♪

8
00:00:38,500 --> 00:00:41,700
♪ ♬ ♪ Chérie, je sais que c'est toi ♪ ♬ ♪

9
00:00:41,700 --> 00:00:47,200
♪ ♬ ♪ Je peux t'emmener là-bas ♪ ♬ ♪

10
00:00:47,270 --> 00:00:51,070
♪ ♬ ♪ Je peux mieux te traiter, jamais je ne te quitterai ♪ ♬ ♪
Download Subtitle