Lonely Enough to Love (Love is Annoying, But I Hate Being Lonely / Yeonaeneun gwichanhjiman wiroun geon simlheo! / 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!) English Subtitles

1
00:00:10,160 --> 00:00:11,240
Dating?

2
00:00:13,360 --> 00:00:14,600
Of course I've done it before.

3
00:00:14,680 --> 00:00:17,400
But I don't like it.

4
00:00:17,640 --> 00:00:19,080
When we break up,

5
00:00:19,280 --> 00:00:22,160
I feel like I wasted time.

6
00:00:22,360 --> 00:00:25,040
It makes me feel futile and bitter.

7
00:00:26,120 --> 00:00:28,160
I hate such feelings.

8
00:00:28,240 --> 00:00:31,520
When you date, you're restrained.
It can tire you out.

9
00:00:33,320 --> 00:00:35,160
It's already hard
as it is taking care of myself.

10
00:00:35,240 --> 00:00:37,520