Back to subtitle list

Lonely Enough to Love (Love is Annoying, But I Hate Being Lonely / Yeonaeneun gwichanhjiman wiroun geon simlheo! / 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!) Spanish Subtitles

 Lonely Enough to Love (Love is Annoying, But I Hate Being Lonely / Yeonaeneun gwichanhjiman wiroun geon simlheo! / 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!)
Aug 12, 2020 05:42:28 Maj.cs Spanish 122

Release Name:

Lonely.Enough.to.Love.E01.NEXT

Release Info:

Traducido del sub en inglés subido por ParkMinYoung con Deepl, no es perfecto, pero es mejor que todos los demás traductores. 
Download Subtitles
Aug 11, 2020 23:31:16 63.58KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,500 Suficientemente solitario para amar -MBC 2 00:00:10,160 --> 00:00:11,940 ¿Tener citas? 3 00:00:13,360 --> 00:00:14,600 Por supuesto que lo he hecho antes. 4 00:00:14,680 --> 00:00:17,400 Pero no me gusta. 5 00:00:17,640 --> 00:00:19,080 Cuando nos separamos, 6 00:00:19,280 --> 00:00:22,160 siento que fue tiempo perdido. 7 00:00:22,360 --> 00:00:25,040 Me hace sentir inútil y amargada. 8 00:00:26,120 --> 00:00:28,160 Odio esos sentimientos. 9 00:00:28,240 --> 00:00:31,520 Cuando tienes una cita, estás restringido. Puede cansarte. 10 00:00:33,320 --> 00:00:35,160 Ya es difícil