Back to subtitle list

Loki - First Season English Subtitles

 Loki - First Season
Jul 08, 2021 02:53:46 LeZee English 79

Release Name:

Loki.S01E05.720p.WEB.x265-MiNX
Loki.S01E05.Journey.Into.Mystery.WEB-DL.XviD.B4ND1T69

Release Info:

CHI, HI & Regular 
Download Subtitles
Jul 07, 2021 19:53:32 45.02KB Download Translate

1 00:00:02,000 --> 00:00:04,708 - Trusting this man is not a good idea. - I can handle him. 2 00:00:04,792 --> 00:00:08,958 The TVA has pruned a lotta these guys, and no two are alike. 3 00:00:09,042 --> 00:00:10,125 LOKI: You're all Variants! 4 00:00:10,208 --> 00:00:13,583 The Time-Keepers didn't create you. They kidnapped you from the timeline. 5 00:00:19,167 --> 00:00:20,488 MOBIUS: The nexus event you caused, 6 00:00:20,500 --> 00:00:23,042 whatever that connection is, can bring this whole place down. 7 00:00:23,125 --> 00:00:24,625 RENSLAYER: Fine. You want the truth? 8 00:00:24,708 --> 00:00:26,125 I'm trying to protect you. 9 00:00:26,208 --> 00:00:28,625 Friendship like ours is uncommon.

Jul 07, 2021 19:53:32 41.51KB Download Translate

1 00:00:02,000 --> 00:00:04,708 - Trusting this man is not a good idea. - I can handle him. 2 00:00:04,792 --> 00:00:08,958 The TVA has pruned a lotta these guys, and no two are alike. 3 00:00:09,042 --> 00:00:10,125 LOKI: You're all Variants! 4 00:00:10,208 --> 00:00:13,583 The Time-Keepers didn't create you. They kidnapped you from the timeline. 5 00:00:19,167 --> 00:00:20,488 MOBIUS: The nexus event you caused, 6 00:00:20,500 --> 00:00:23,042 whatever that connection is, can bring this whole place down. 7 00:00:23,125 --> 00:00:24,625 RENSLAYER: Fine. You want the truth? 8 00:00:24,708 --> 00:00:26,125 I'm trying to protect you. 9 00:00:26,208 --> 00:00:28,625 Friendship like ours is uncommon.

Jul 07, 2021 19:53:32 36.3KB Download Translate

1 00:00:02,000 --> 00:00:04,708 - Trusting this man is not a good idea. - I can handle him. 2 00:00:04,792 --> 00:00:08,958 The TVA has pruned a lotta these guys, and no two are alike. 3 00:00:09,042 --> 00:00:10,125 You're all Variants! 4 00:00:10,208 --> 00:00:13,583 The Time-Keepers didn't create you. They kidnapped you from the timeline. 5 00:00:19,167 --> 00:00:20,488 The nexus event you caused, 6 00:00:20,500 --> 00:00:23,042 whatever that connection is, can bring this whole place down. 7 00:00:23,125 --> 00:00:24,625 Fine. You want the truth? 8 00:00:24,708 --> 00:00:26,125 I'm trying to protect you. 9 00:00:26,208 --> 00:00:28,625 Friendship like ours is uncommon.