Back to subtitle list

Lockout Indonesian Subtitles

Lockout

Movie Info:

Released: 13 Apr 2012
Runtime: 95 min
Genre: Action, Sci-Fi, Thriller
Director: James Mather, Steve Saint Leger
Actors: Guy Pearce, Maggie Grace, Vincent Regan, Joseph Gilgun
Country: France, USA
Rating: 6.1

Overview:

A man wrongly convicted of conspiracy to commit espionage against the U.S. is offered his freedom if he can rescue the president's daughter from an outer space prison taken over by violent inmates.

Mar 06, 2020 15:39:33 kucing_gaul Indonesian 57

Release Name: 

Lockout INDONESIA BLURAY Unrated  by Liliyana tributr to kucing-gaul

Release Info: 

++ TERJEMAHAN TULISAN  ASING, DLL 
Download Subtitles
Lockout INDONESIA BLURAY Unrated by Liliyana tributr to kucing_gaul.srt
Jul 01, 2012 04:02:10 101.24KB Download Translate 


1
00:00:03,611 --> 00:00:18,612
This sub is presented by:
Liliyana, for kucing_gaul (Nakashima Tadayoshi)
email: [email protected]

2
00:00:19,073 --> 00:00:26,680
Thanks to M3no
for original English subtitle.

3
00:00:27,681 --> 00:00:32,532
Tribute to kucing_gaul
A member of IDFL.US subs-crew

4
00:00:32,681 --> 00:00:37,532
 http://www.facebook.com/pages/Kafe-Request-Subtitel-Indonesia-by-Liliyana-kucing_gaul/311888475571575  b>  i>

5
00:01:08,070 --> 00:01:11,571
SNOW
Mantan Agen Lapangan CIA

6
00:01:09,070 --> 00:01:10,571
Sekali lagi.

7
00:01:11,655 --> 00:01:14,491
Apa yang terjadi di motel itu?

8
00:01:15,534 --> 00:01:19,413
Hari itu malam pengundian kupon,
dan aku bercinta dengan istrimu.

9
00:01:20,581 --> 00:01:23,875
Download Subtitle