Local Restaurant (로컬식탁) English Subtitles

1
00:00:09,686 --> 00:00:10,553
(All staff and cast members have complied
with COVID-19 restriction guidelines...)

2
00:00:10,569 --> 00:00:11,395
(with self-tests, temperature checks,
and hand sanitizers.)

3
00:00:11,419 --> 00:00:13,815
It's nice to have Sung Jae
and Woo Jae back.

4
00:00:13,840 --> 00:00:15,233
It's been a while.

5
00:00:15,233 --> 00:00:17,533
- Aren't you guests for today?
- Yes.

6
00:00:17,533 --> 00:00:19,266
Aren't there more episodes that you missed
than the ones you joined?

7
00:00:19,266 --> 00:00:21,166
- I know.
- He got removed from the poster, right?

8
00:00:21,166 --> 00:00:23,399
- I'm still in the poster.
- You are?

9