Live On ( Raibeuon / 라이브온 ) French Subtitles
Release Name:
Live.On.S01E04.201208.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:11,960 --> 00:00:15,780 Les noms de lieux, les personnages, les entreprises et les évènements de ce drama sont fictifs. 2 00:00:15,790 --> 00:00:18,630 J -15 ! 3 00:00:18,630 --> 00:00:22,360 Les gars, c’est le festival ! - Épisode 4 - 4 00:00:22,360 --> 00:00:24,160 Festival : J -15 5 00:00:24,160 --> 00:00:27,670 Il reste 15 jours avant le festival. 6 00:00:27,670 --> 00:00:29,830 - Soyons prêts ! - Oui. 7 00:00:29,830 --> 00:00:33,120 - Vérifions tout. Vérifions chaque élément pour voir s'il manque quelque chose. - Oui. 8 00:00:33,120 --> 00:00:37,630 Tout d’abord, Hee Soo et Jin Gook ont reçu une liste d’équipes du conseil étudiant et les ont classées. 9 00:00:37,630 --> 00:00:41,810 - Sung Joon et Eun Ha, dites aux équipes d’apporter leur musique sur une clé USB. - Oui.
