pingbot.me
Back to subtitle list

Live On ( Raibeuon / 라이브온 ) French Subtitles

 Live On ( Raibeuon / 라이브온 )
Feb 20, 2021 20:52:27 Dai973 French 1

Release Name:

Live.On.S01E03.201201.720p-NEXT

Release Info:

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Feb 20, 2021 12:01:00 63.9KB Download Translate

1 00:00:12,690 --> 00:00:15,950 Les noms de lieux, les personnages, les entreprises et les évènements de ce drama sont fictifs. 2 00:00:16,980 --> 00:00:17,580 [Épisode 3] 3 00:00:17,580 --> 00:00:20,610 Oui, professeur. J'ai apporté les médicaments, je retourne à l'école. [Épisode 3] 4 00:00:20,610 --> 00:00:21,930 Oui, professeur. J'ai apporté les médicaments, je retourne à l'école. 5 00:00:21,930 --> 00:00:24,040 Merci. 6 00:00:28,850 --> 00:00:30,380 Oh ! 7 00:00:37,620 --> 00:00:43,770 Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Belles (In)fidèles @viki 8 00:00:56,490 --> 00:00:58,610 Pourquoi courir ? On est déjà en retard de toute façon. 9 00:00:58,610 --> 00:01:00,540 Quoi ? Tu es encore en retard ? 10 00:01:00,540 --> 00:01:02,980