Live On ( Raibeuon / 라이브온 ) French Subtitles

1
00:00:09,580 --> 00:00:13,050
Les noms de lieux, les personnages, les entreprises et les évènements de ce drama sont fictifs.

2
00:00:14,350 --> 00:00:19,760
[Octobre 2020]
 Il y a quelques temps, après que mes amies aient coupé les ponts avec moi, mon copain m'a larguée.

3
00:00:19,760 --> 00:00:24,740
Maintenant que nous ne sommes plus amies, il a dit qu'il ne voulait plus sortir avec moi parce que nous ne sommes plus au même niveau.

4
00:00:24,740 --> 00:00:26,180
Mais...

5
00:00:26,180 --> 00:00:29,920
La chose la plus contrariante dans cette situation est

6
00:00:29,920 --> 00:00:33,760
qu'il me manque toujours.

7
00:00:33,760 --> 00:00:36,030
Si je m'accroche à lui maintenant,

8
00:00:36,030 --> 00:00:38,770
suis-je vraiment folle ?

9
00:00:42,120 --> 00:00:45,550
- Oui, vous l'êtes.
  - C'est fou.
 - Pourquoi voudrais-tu le voir ? C'est tellement frustrant.

10