Back to subtitle list

Little Women (Jageun Assideul / 작은 아씨들) English Subtitles

Little Women (Jageun Assideul / 작은 아씨들)

Series Info:

Released: 03 Sep 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Kim Go-eun, Wi Ha-joon, Kang Hoon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Three sisters with a close bond who grew up in poverty. It is the exciting story of the sisters as they get embroiled in a major incident and face off against the wealthiest family in the nation.

Sep 12, 2022 10:26:21 TteokbokkiSubs English 112

Release Name: 

작은 아씨들.Little.Women.2022.E04.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-MARK

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to WEB-DL NF version. {/an8} (text that moves up) is added due to source. Non-{/an8} version is also included. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
Little.Women.2022.S01E04.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-MARK-v2.srt
Sep 12, 2022 02:38:54 68.26KB Download Translate 


1
00:00:49,090 --> 00:00:53,972
LITTLE WOMEN

2
00:00:54,053 --> 00:00:57,724
Why did you tell Hyo-rin
to submit your painting as hers?

3
00:00:58,308 --> 00:01:00,435
It was painted by Hyo-rin.

4
00:01:01,603 --> 00:01:03,480
I was Hyo-rin when I was painting it.

5
00:01:05,231 --> 00:01:07,025
With her typical expression on my face,

6
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
I used her favorite colors and textures.

7
00:01:10,653 --> 00:01:12,238
That painting is perfect.

8
00:01:17,243 --> 00:01:19,329
The General knew that I was special.

9
00:01:20,330 --> 00:01:24,209
That's why he passed down this house
to me instead of Sang-woo.

10
00:01:24,751 --> 00:01:27,504
Little.Women.2022.S01E04.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-MARK.srt
Sep 12, 2022 02:38:54 68.43KB Download Translate 


1
00:00:49,090 --> 00:00:53,972
LITTLE WOMEN

2
00:00:54,053 --> 00:00:57,724
Why did you tell Hyo-rin
to submit your painting as hers?

3
00:00:58,308 --> 00:01:00,435
It was painted by Hyo-rin.

4
00:01:01,603 --> 00:01:03,480
I was Hyo-rin when I was painting it.

5
00:01:05,231 --> 00:01:07,025
With her typical expression on my face,

6
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
I used her favorite colors and textures.

7
00:01:10,653 --> 00:01:12,238
That painting is perfect.

8
00:01:17,243 --> 00:01:19,329
The General knew that I was special.

9
00:01:20,330 --> 00:01:24,209
That's why he passed down this house
to me instead of Sang-woo.

10
00:01:24,751 --> 00:01:27,504
Download Subtitle