Link: Eat, Love, Kill (링크: 먹고 사랑하라, 죽이게/ Lingkeu: Meokgo Saranghara) Indonesian Subtitles

1
00:00:49,711 --> 00:00:52,041
LINK

2
00:00:56,591 --> 00:00:59,091
Semua yang lahir akan mati

3
00:00:59,591 --> 00:01:01,641
dan semua hubungan akan berakhir.

4
00:01:02,641 --> 00:01:04,891
Begitulah hidup.

5
00:01:05,101 --> 00:01:07,731
Jadi, kalian boleh berduka,
tapi jangan bersedih.

6
00:01:08,181 --> 00:01:10,311
Buddha pernah berkata,

7
00:01:10,811 --> 00:01:13,521
"Jangan berduka. Jangan meratap.

8
00:01:13,611 --> 00:01:15,481
Semua hal pasti berlalu

9
00:01:15,571 --> 00:01:18,491
-dan lenyap. Karena itu, kau..."
-Ya. Ada yang seperti itu.

10
00:01:18,571 --> 00:01:22,121

1
00:00:49,711 --> 00:00:52,041
LINK

2
00:01:27,371 --> 00:01:28,871
Kalau dipikir-pikir,

3
00:01:30,751 --> 00:01:33,001
kemalangan kami dimulai pada momen ini.

4
00:01:35,131 --> 00:01:39,171
Hari saat adikku satu-satunya
memperkenalkanku kepada pacarnya.

5
00:01:39,841 --> 00:01:42,141
Kak Eunjung, ini Lee Jingeun.

6
00:01:43,261 --> 00:01:45,141
Jingeun, ini kakakku.

7
00:01:46,011 --> 00:01:47,891
Halo, senang bertemu denganmu.

8
00:01:47,971 --> 00:01:50,271
Halo. Aku sudah sering dengar tentangmu.

9
00:01:50,351 --> 00:01:53,361
Seharusnya aku mengunjungimu lebih awal.
Maaf aku terlambat.

10
00:01:53,441 --> 00:01:54,521