Back to subtitle list

Lightyear Romanian Subtitles

 Lightyear

Movie Info:

Released: 17 Jun 2022
Runtime: 100 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: Angus MacLane
Actors: Chris Evans, Keke Palmer, Peter Sohn
Country: United States
Rating: 5.2

Overview:

While spending years attempting to return home, marooned Space Ranger Buzz Lightyear encounters an army of ruthless robots commanded by Zurg who are attempting to steal his fuel source.

Aug 03, 2022 18:44:45 sub.Trader Romanian 4

Release Name:

Lightyear.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO

Release Info:

Oficial 
Download Subtitles
Aug 03, 2022 09:44:18 103.37KB Download Translate

1 00:00:44,961 --> 00:00:50,341 În 1995, un băiat pe nume Andy a primit o jucărie pe Buzz Lightyear de ziua lui. 2 00:00:51,509 --> 00:00:55,889 Era un personaj din filmul lui preferat. 3 00:00:57,724 --> 00:01:01,644 Acesta este filmul respectiv. 4 00:01:06,274 --> 00:01:09,944 SPAȚIU NEEXPLORAT LA 4,2 MILIOANE DE ANI-LUMINĂ DE PĂMÂNT 5 00:01:16,701 --> 00:01:20,163 NAVA DE EXPLORARE SC-01 A COMANDAMENTULUI STELAR, ECHIPAJ: 1.200 6 00:01:42,894 --> 00:01:45,939 Jurnalul de misiune al lui Buzz Lightyear, data stelară: 3901. 7 00:01:46,272 --> 00:01:49,400 Senzorii au detectat forme potențiale de viață pe o planetă neexplorată. 8 00:01:49,567 --> 00:01:51,611 Facem un ocol, ca să investigăm. 9 00:02:00,161 --> 00:02:02,622 Ofițerii spațiali vor face o evaluare