Back to subtitle list

Lightyear Spanish Subtitles

Lightyear

Movie Info:

Released: 17 Jun 2022
Runtime: 100 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: Angus MacLane
Actors: Chris Evans, Keke Palmer, Peter Sohn
Country: United States
Rating: 5.2

Overview:

While spending years attempting to return home, marooned Space Ranger Buzz Lightyear encounters an army of ruthless robots commanded by Zurg who are attempting to steal his fuel source.

Aug 03, 2022 18:44:45 sub.Trader Spanish 27

Release Name: 

Lightyear.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO

Release Info: 

CC | Castellano 
Download Subtitles
Lightyear Spain CC.srt
Aug 03, 2022 09:40:20 119.74KB Download Translate 


1
00:00:01,501 --> 00:00:08,508
(MÚSICA DE AVENTURA)

2
00:01:26,836 --> 00:01:31,591
(ALARMA)

3
00:01:43,019 --> 00:01:45,730
BUZZ: Buzz Lightyear,
bitácora. Fecha 3901.

4
00:01:46,356 --> 00:01:50,151
Los sensores detectaron posibles
formas de vida en un planeta no explorado.

5
00:01:50,235 --> 00:01:52,153
Vamos a desviarnos para investigar.

6
00:02:00,286 --> 00:02:03,289
Los guardianes espaciales
harán la evaluación inicial

7
00:02:03,373 --> 00:02:06,626
y analizarán si despiertan o no
a los científicos del hipersueño.

8
00:02:06,709 --> 00:02:09,003
Mientras el robot Eric
toma muestras básicas,

9
00:02:09,087 --> 00:02:12,590
yo seguiré explorando
Download Subtitle