Back to subtitle list

Lightyear Indonesian Subtitles

 Lightyear

Movie Info:

Released: 17 Jun 2022
Runtime: 100 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: Angus MacLane
Actors: Chris Evans, Keke Palmer, Peter Sohn
Country: United States
Rating: 5.2

Overview:

While spending years attempting to return home, marooned Space Ranger Buzz Lightyear encounters an army of ruthless robots commanded by Zurg who are attempting to steal his fuel source.

Aug 03, 2022 15:56:29 tedi Indonesian 44

Release Name:

Lightyear.2022.ALL.WEBRip

Release Info:

Retail + Indo Dubbing  fix common errors 
Download Subtitles
Aug 03, 2022 07:56:32 102.01KB Download Translate

1 00:00:44,962 --> 00:00:50,342 Pada tahun 1995, seorang anak bernama Andy dapat hadiah ulang tahun Buzz Lightyear. 2 00:00:51,510 --> 00:00:55,889 Mainan itu dari film favoritnya. 3 00:00:57,724 --> 00:01:01,645 Inilah filmnya. 4 00:01:06,275 --> 00:01:09,945 RUANG ANGKASA ASING 4,2 JUTA TAHUN CAHAYA DARI BUMI 5 00:01:16,702 --> 00:01:20,163 KAPAL PENJELAJAH SC-01 KOMANDO BINTANG AWAK: 1200 6 00:01:42,895 --> 00:01:45,939 Catatan misi Buzz Lightyear, tanggal bintang 3901. 7 00:01:46,273 --> 00:01:48,108 Sensor melacak kehidupan... 8 00:01:48,275 --> 00:01:49,401 di sebuah planet asing. 9 00:01:49,568 --> 00:01:51,612 Maka, kami ubah haluan untuk menyelidikinya.

link dubbing.txt

˙ūLightyear (2022)



Indo Dubbing =

https://anonfiles.com/e1V1Y41ay2/L1ghty3ar.2O2Z.4LL.W3BRip.m4a_m4a



Work for Lightyear.2022.ALL.WEBRip



How to use it =

1. rename the audio file to be same with video files.

example =

video file name = doraemon (2021).mp4

audio file to be = doraemon (2021).m4a

2. for MPC = Play the video, right click, choose Audio Track, choose the audio