Back to subtitle list

Life in a Year Spanish Subtitles

Life in a Year

Movie Info:

Released: 28 Nov 2020
Runtime: 107 min
Genre: Drama, Romance
Director: Mitja Okorn
Actors: Cara Delevingne, Jaden Smith, Nia Long, Cuba Gooding Jr.
Country: USA
Rating: 4.7

Overview:

The movie follows 17-year-old Daryn who finds out that his girlfriend is dying. He sets out to give her an entire life in the last year she has left.

Sep 18, 2022 03:48:44 sub.Trader Spanish 4

Release Name: 

Life.in.a.Year.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

Release Info: 

Latin | Viviana Cilurzo 
Download Subtitles
Life in a Year Latin.srt
Sep 17, 2022 18:46:46 105.46KB Download Translate 


1
00:00:45,045 --> 00:00:47,506
{\an8}1er. PUESTO RELEVOS MASCULINOS 4X800M
SECUNDARIA FORT RIVER

2
00:00:50,509 --> 00:00:51,635
{\an8}MANTÉN EL RUMBO

3
00:01:00,686 --> 00:01:03,981
Un pie y luego el otro.

4
00:01:07,109 --> 00:01:11,280
¡Arriba, Pittsburgh!
Les habla Chuey Martínez de la WQQC.

5
00:01:11,363 --> 00:01:14,324
Si estás despierto a esta hora,
debes estás persiguiendo un sueño

6
00:01:14,408 --> 00:01:16,493
o te pasaste la noche
persiguiendo otra cosa.

7
00:01:16,577 --> 00:01:21,707
En todo caso, no te rindas.
Siempre puedes recuperarte. Ánimo.

8
00:01:59,328 --> 00:02:02,414
Cómo te atreves a plantarte ante mí
A no respetar mi autoridad

9
00:02:02,497 --> 00:02:04,958
Download Subtitle