Back to subtitle list

Life in a Year English Subtitles

Life in a Year

Movie Info:

Released: 28 Nov 2020
Runtime: 107 min
Genre: Drama, Romance
Director: Mitja Okorn
Actors: Cara Delevingne, Jaden Smith, Nia Long, Cuba Gooding Jr.
Country: USA
Rating: 4.7

Overview:

The movie follows 17-year-old Daryn who finds out that his girlfriend is dying. He sets out to give her an entire life in the last year she has left.

Nov 27, 2020 19:56:04 Pinguoin English 66

Release Name: 

Life.In.A.Year.2020.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
2_English.srt
Nov 27, 2020 13:51:48 125.42KB Download Translate 


1
00:00:46,655 --> 00:00:49,397
[♪♪♪]

2
00:00:53,053 --> 00:00:54,967
[ALARM CHIMING]

3
00:00:59,711 --> 00:01:02,975
DARYN:
One foot and then the other.

4
00:01:06,109 --> 00:01:10,461
DJ [ON RADIO]:
Rise and shine, Pittsburgh!  This is Chuey Martinez on WQQC.

5
00:01:10,461 --> 00:01:13,464
If you're up this early, you're
either out chasing a dream

6
00:01:13,464 --> 00:01:15,640
or out all night
chasing something else.

7
00:01:15,640 --> 00:01:18,165
Either way, don't let
one L get you down,

8
00:01:18,165 --> 00:01:20,906
you can always bounce back,
baby. Let's go.

9
00:01:20,906 --> 00:01:23,431
Download Subtitle