Lie After Lie (Lies of Lies / Geojitmaleui Geojitmal / 거짓말의 거짓말) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H0009EFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:09.85,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:10.05,0:00:19.95,Color,,0,0,0,,Subtítulos gracias al Equipo Engañando al Destino en Viki
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:25.58,Color,,0,0,0,,¿Por qué Eun Soo...
Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:35.02,Color,,0,0,0,,[Eun Soo]
Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:49.63,Color,,0,0,0,,¿Si?
Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:51.66,Color,,0,0,0,,Soy yo.
Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:54.30,Color,,0,0,0,,¿Llegó bien a casa?
Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:55.89,Color,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:00:57.53,0:00:59.54,Color,,0,0,0,,¿Cómo está Woo Joo?
Dialogue: 0,0:01:04.57,0:01:06.54,Color,,0,0,0,,Woo Joo
Dialogue: 0,0:01:06.54,0:01:09.51,Color,,0,0,0,,está durmiendo con su tía esta noche.
Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:12.74,Color,,0,0,0,,Debe sentirse solo.
Dialogue: 0,0:01:18.99,0:01:20.76,Color,,0,0,0,,¿Hola?
Dialogue: 0,0:01:22.21,0:01:23.92,Color,,0,0,0,,¿Hola?
Dialogue: 0,0:01:27.37,0:01:29.13,Color,,0,0,0,,Escucho.
Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:33.84,Color,,0,0,0,,Oh, pensé que nuestra llamada se había cortado.
Dialogue: 0,0:01:37.33,0:01:39.21,Color,,0,0,0,,Entonces...
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:47.83,Color,,0,0,0,,¿Tal vez está cansado?
Dialogue: 0,0:02:29.49,0:02:31.38,Color,,0,0,0,,[En un día soleado, con Ji Min]
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:38.55,Color,,0,0,0,,[En un día soleado, con Ji Min]
Dialogue: 0,0:02:40.32,0:02:42.32,Color,,0,0,0,,Se lo prometo.
Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:45.77,Color,,0,0,0,,No será rápido

1
00:00:00,020 --> 00:00:09,850
Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:10,050 --> 00:00:19,950
Subtítulos gracias al Equipo Engañando al Destino en Viki

3
00:00:23,410 --> 00:00:25,580
¿Por qué Eun Soo...

4
00:00:32,890 --> 00:00:35,020
[Eun Soo]

5
00:00:47,730 --> 00:00:49,630
¿Si?

6
00:00:49,630 --> 00:00:51,660
Soy yo.

7
00:00:51,660 --> 00:00:54,300
¿Llegó bien a casa?

8
00:00:54,300 --> 00:00:55,890
Sí.

9
00:00:57,530 --> 00:00:59,540
¿Cómo está Woo Joo?

10
00:01:04,570 --> 00:01:06,540
Woo Joo