Back to subtitle list

Leviathan English Subtitles

Leviathan

Movie Info:

Released: 05 Feb 2015
Runtime: 140 min
Genre: Crime, Drama
Director: Andrey Zvyagintsev
Actors: Aleksey Serebryakov, Elena Lyadova, Vladimir Vdovichenkov, Roman Madyanov
Country: Russia
Rating: 7.6

Overview:

In a Russian coastal town, Kolya is forced to fight the corrupt mayor when he is told that his house will be demolished. He recruits a lawyer friend to help, but the man's arrival brings further misfortune for Kolya and his family.

Jul 02, 2020 19:26:39 crooks English 274

Release Name: 

Leviafan.aka.Leviathan.2014.720p.Bluray.x264-food

Release Info: 

Pyramide 
Download Subtitles
Leviafan.aka.Leviathan.2014.720p.Bluray.x264-food.srt
Jul 02, 2020 14:24:30 99.35KB Download Translate 


1
00:01:19,710 --> 00:01:23,491
LEVIATHAN

2
00:06:26,193 --> 00:06:28,926
I'll have a smoke outside,
or I'll fall asleep.

3
00:06:29,060 --> 00:06:30,559
Okay. I'll be quick.

4
00:06:47,322 --> 00:06:48,822
There they are...

5
00:07:05,452 --> 00:07:07,384
Not making your quota, Sergeant?

6
00:07:07,484 --> 00:07:08,984
Your license and registration.

7
00:07:09,117 --> 00:07:11,883
Polished your badge today?

8
00:07:15,350 --> 00:07:19,082
Stepanych will come see you today.
His carburetor broke again.

9
00:07:19,182 --> 00:07:22,148
Again? I'm not a charity.

10
00:07:22,281 --> 00:07:23,914
Download Subtitle