Letters to Juliet Swedish Subtitles

1
00:00:27,200 --> 00:00:31,200
Text: Simontax
www.sweSub.nu

2
00:02:08,200 --> 00:02:12,201
www.sweSUB.nu
- För bättre texter -

3
00:02:16,044 --> 00:02:21,890
Sophie Hall från The New Yorker.
Tack för att ni ringde, mr Beal.

4
00:02:22,009 --> 00:02:26,294
Jag är inte författare utan
faktagranskare.

5
00:02:26,430 --> 00:02:29,140
Som att vara detektiv, ja.

6
00:02:31,268 --> 00:02:35,437
Låt oss se om ni är den Robert Beal
jag söker.

7
00:02:38,275 --> 00:02:43,353
Vet ni var ni befann er när Andra
världskriget slutade?

8
00:02:44,948 --> 00:02:48,492
Poughkeepsie? Okej, tack så mycket.

9
00:02:48,952 --> 00:02:51,862