Letters to Juliet French Subtitles

1
00:00:47,297 --> 00:00:49,675
LETTRES À JULIETTE

2
00:02:22,392 --> 00:02:24,227
Sophie Hall, du New Yorker.

3
00:02:24,645 --> 00:02:27,147
Bonjour, M. Beal !
Merci de me rappeler.

4
00:02:29,149 --> 00:02:32,152
Je ne suis pas écrivain.
Je suis vérificatrice.

5
00:02:32,653 --> 00:02:35,489
C'est un peu
comme une détective, oui.

6
00:02:37,532 --> 00:02:41,203
Voyons si vous êtes le Robert Beal
que je cherche.

7
00:02:44,539 --> 00:02:48,335
Où étiez-vous quand vous avez appris
la fin de la guerre ?

8
00:02:51,254 --> 00:02:53,131
À Poughkeepsie? Parfait.

9
00:02:53,382 --> 00:02:54,925
Merci infiniment.