Let's Fight Ghost (Bring It On, Ghost / Ssawooja Gwishina / 싸우자 귀신아) Arabic Subtitles

1
00:00:50,091 --> 00:00:52,385
‫يا صاح! قف عندك!‬

2
00:00:53,803 --> 00:00:55,847
‫أنت! توقّف!‬

3
00:00:58,767 --> 00:01:00,769
‫ثمة أناس متنوعين جدًا في هذا العالم.‬

4
00:01:02,187 --> 00:01:03,021
‫لصوص.‬

5
00:01:04,938 --> 00:01:05,774
‫وشرطيون.‬

6
00:01:12,280 --> 00:01:13,156
‫أمسكوا به!‬

7
00:01:15,033 --> 00:01:16,034
‫رباه!‬

8
00:01:30,048 --> 00:01:30,882
‫ما خطبه؟‬

9
00:01:40,558 --> 00:01:43,394
‫وأشباح. إنهم موجودون في هذا العالم أيضًا.‬

10
00:01:43,478 --> 00:01:44,312
‫قف مكانك!‬

1
00:00:37,454 --> 00:00:38,621
‫يمكنني رؤية الأشباح‬

2
00:00:38,913 --> 00:00:41,124
‫ويمكنني ضربهم أيضًا.‬

3
00:00:41,207 --> 00:00:43,626
‫فقد 7 أشخاص وعيهم هنا مؤخرًا، بسبب الأشباح،‬

4
00:00:43,710 --> 00:00:45,211
‫وهذه المدرسة مغلقة مؤقتًا...‬

5
00:00:45,295 --> 00:00:47,130
‫ثانوية "سيوي" للفتيات. أيمكنك طرد الأرواح؟‬

6
00:00:47,213 --> 00:00:48,423
‫- 10 ملايين وون.‬
‫- اتفقنا.‬

7
00:00:48,506 --> 00:00:50,592
‫هاتي ما عندك أيتها الشبح!‬

8
00:00:53,428 --> 00:00:54,888
‫أتريد الموت؟‬

9
00:00:54,971 --> 00:00:56,431
‫ألم تقبّلي أحدًا من قبل؟‬

10
00:00:56,514 --> 00:00:58,433
‫إنها أولى قبلاتي أيها الحقير!‬

1
00:01:11,071 --> 00:01:12,864
‫أتتذكرين شيئًا؟‬

2
00:01:13,448 --> 00:01:15,366
‫قلت إن ذكرياتك ستعود إن فعلنا هذا.‬

3
00:01:17,535 --> 00:01:18,703
‫- أنت.‬
‫- أجل؟‬

4
00:01:21,581 --> 00:01:25,543
‫على أي حال، لقد أسديتك صنيعًا.‬
‫حان دورك الآن.‬

5
00:01:26,044 --> 00:01:27,295
‫ليس أمرًا صعبًا.‬

6
00:01:28,254 --> 00:01:31,007
‫ساعديني في طرد الأشباح كما فعلنا اليوم.‬

7
00:01:31,633 --> 00:01:33,218
‫كنا بارعين للغاية قبل قليل.‬

8
00:01:36,763 --> 00:01:38,181
‫هل تصغين إليّ؟‬

9
00:01:39,265 --> 00:01:41,267
‫أجل.‬

10
00:01:42,435 --> 00:01:44,395

1
00:00:46,004 --> 00:00:49,215
‫أنا أفعل كل شيء. هل أفعله بشكل صحيح؟‬

2
00:01:15,784 --> 00:01:16,743
‫"بونغ بال".‬

3
00:01:28,171 --> 00:01:29,005
‫كيف أبدو؟‬

4
00:01:29,964 --> 00:01:32,175
‫- ماذا؟‬
‫- كيف أبدو؟ أيبدو على ما يُرام؟‬

5
00:01:33,218 --> 00:01:34,969
‫في الواقع... الرداء جميل.‬

6
00:01:43,686 --> 00:01:45,480
‫إنه جميل.‬

7
00:01:52,821 --> 00:01:54,697
‫- هيا بنا.‬
‫- إلى أين؟‬

8
00:01:55,031 --> 00:01:56,157
‫إلى العمل.‬

9
00:01:58,952 --> 00:02:00,453
‫- ماذا؟‬
‫- حان الوقت كي تسددي دينك.‬

10

1
00:00:44,419 --> 00:00:46,171
‫لا فكرة لديّ عمًا أفعله.‬

2
00:00:47,922 --> 00:00:51,051
‫- "بال بونغ"!‬
‫- مهلاً!‬

3
00:00:52,969 --> 00:00:55,013
‫رباه، أنت جميل جدًا.‬

4
00:00:58,850 --> 00:01:02,562
‫رباه، لم يكون شبح ثقيلاً هكذا؟‬

5
00:01:03,104 --> 00:01:08,693
‫ماذا؟ كيف أكون ثقيلة؟ أنا خفيفة جدًا.‬

6
00:01:08,860 --> 00:01:10,528
‫أنا حتمًا خفيفة!‬

7
00:01:10,737 --> 00:01:13,239
‫أنا خفيفة كالريشة!‬

8
00:01:13,990 --> 00:01:15,533
‫هيا بنا!‬

9
00:01:51,069 --> 00:01:55,824
‫احرصي على الاختباء جيدًا.‬

10
00:01:57,033 --> 00:02:00,745
‫يمكنني رؤية شعرك.‬

1
00:00:45,879 --> 00:00:49,466
‫رباه، أين أنا؟‬

2
00:00:50,967 --> 00:00:52,052
‫أين...‬

3
00:00:57,932 --> 00:01:01,811
‫تبًا! بحق السماء!‬

4
00:01:02,437 --> 00:01:05,607
‫سلكت الطريق الخطأ.‬

5
00:01:32,050 --> 00:01:35,678
‫من قد يجر جثة إلى هنا ويدفنها بحق السماء؟‬

6
00:01:35,970 --> 00:01:39,015
‫أعرف. إنه وغد ماكر.‬

7
00:02:02,497 --> 00:02:04,040
‫"جامعة (ميونغ سونغ)"‬

8
00:03:23,870 --> 00:03:25,580
‫- من أذن لك بدخول غرفتي؟‬
‫- ماذا؟‬

9
00:03:26,581 --> 00:03:27,749
‫أنا فقط...‬

10
00:03:28,708 --> 00:03:31,127
‫لم أقصد ذلك. آسفة.‬

1
00:00:38,288 --> 00:00:40,457
‫يظهر شبح من المياه هناك.‬

2
00:00:54,387 --> 00:00:56,973
‫بسببي؟ لم أفعل ذلك.‬

3
00:00:57,057 --> 00:00:59,142
‫كنت الوحيدة بقربها. من غيرك قد يفعل ذلك؟‬

4
00:00:59,476 --> 00:01:00,435
‫قلت إنني لم أفعلها.‬

5
00:01:06,357 --> 00:01:07,317
‫"بونغ بال"!‬

6
00:02:40,702 --> 00:02:41,870
‫"هيون جي".‬

7
00:02:42,912 --> 00:02:43,997
‫"كيم هيون جي".‬

8
00:02:50,128 --> 00:02:51,087
‫هل أنت بخير؟‬

9
00:02:52,213 --> 00:02:53,173
‫"بونغ بال".‬

10
00:02:55,175 --> 00:02:57,385
‫كنت في غاية الخوف!‬

1
00:00:52,260 --> 00:00:55,597
‫رباه، إنه ملائم للتصوير للغاية أيضًا!‬

2
00:00:56,556 --> 00:00:57,682
‫إنه في غاية الروعة.‬

3
00:00:59,726 --> 00:01:00,685
‫إنه في غاية الروعة.‬

4
00:01:02,020 --> 00:01:03,104
‫مهلاً، من أين يصدر هذا الصوت؟‬

5
00:01:04,480 --> 00:01:06,483
‫قد يكون من هنا...‬

6
00:01:08,943 --> 00:01:10,487
‫"الراهب (ميونغ تشول)"‬

7
00:01:13,907 --> 00:01:15,325
‫"(كيم هيون جي)"‬

8
00:01:18,578 --> 00:01:19,537
‫يا إلهي.‬

9
00:01:41,476 --> 00:01:43,186
‫مجيئك كل هذه المسافة... يا له من تعب.‬

10
00:01:49,484 --> 00:01:50,819
‫لدينا مشكلة الآن.‬

1
00:00:38,038 --> 00:00:39,039
‫ما أمنيتك إذن؟‬

2
00:00:39,873 --> 00:00:42,917
‫أمنيتي هي...‬

3
00:00:56,139 --> 00:00:57,432
‫أريد سحب...‬

4
00:01:00,477 --> 00:01:02,062
‫ما قلته بالأمس.‬

5
00:01:08,443 --> 00:01:09,736
‫لا أريد أن أشعر بالغرابة معك.‬

6
00:01:12,155 --> 00:01:13,364
‫انس كل ما قلته رجاءً.‬

7
00:01:15,575 --> 00:01:16,785
‫هذه أمنيتي.‬

8
00:01:20,413 --> 00:01:22,415
‫قالت إنها معجبة بي‬
‫والآن تريد مني نسيان ذلك؟‬

9
00:01:23,958 --> 00:01:25,794
‫لم تحيّرني؟‬

10
00:01:31,674 --> 00:01:32,509
‫اتفقنا؟‬

1
00:00:46,921 --> 00:00:47,756
‫أنا معجب بك.‬

2
00:00:50,258 --> 00:00:51,760
‫لا آبه ما رأي الآخرين فيك.‬

3
00:00:58,141 --> 00:00:59,350
‫أحبك كما أنت يا "هيون جي".‬

4
00:01:23,416 --> 00:01:24,542
‫"الحلقة 10"‬

5
00:01:46,898 --> 00:01:47,899
‫لم جئت إلى هنا يا سيدي؟‬

6
00:01:49,526 --> 00:01:51,111
‫أأنت الأستاذ "جو هي سانغ"؟‬

7
00:01:52,612 --> 00:01:53,905
‫أجل، هذا أنا.‬

8
00:01:54,489 --> 00:01:56,616
‫أتعرف "بونغ بال"؟ "بارك بونغ بال"؟‬

9
00:01:57,867 --> 00:01:58,993
‫أجل.‬

10
00:01:59,577 --> 00:02:02,247
‫إنه بمثابة ابن لي.‬

1
00:00:53,053 --> 00:00:53,928
‫"هيون جي"!‬

2
00:00:57,849 --> 00:00:58,892
‫"كيم هيون جي"!‬

3
00:01:02,187 --> 00:01:03,646
‫آسفة يا "بونغ بال".‬

4
00:01:17,869 --> 00:01:18,703
‫"هيون جي"؟‬

5
00:02:13,424 --> 00:02:14,467
‫مرحبًا، لقد عدت.‬

6
00:02:14,551 --> 00:02:16,136
‫لم تصادفي "ميونغ تشول" مجددًا، صحيح؟‬

7
00:02:16,219 --> 00:02:19,180
‫رأيته للحظات، ولكنني اختفيت من أمامه.‬

8
00:02:28,148 --> 00:02:29,607
‫قسم الطب البيطري...‬

9
00:02:29,691 --> 00:02:30,984
‫"حرم جامعة (ميونغ سيونغ)"‬

10
00:02:36,531 --> 00:02:37,824
‫"(جو هي سونغ)"‬

1
00:00:37,370 --> 00:00:38,288
‫"بونغ بال".‬

2
00:00:39,497 --> 00:00:40,498
‫أنا حيّة...‬

3
00:00:42,500 --> 00:00:43,501
‫"هيون جي".‬

4
00:00:48,089 --> 00:00:48,965
‫"هيون جي".‬

5
00:01:09,069 --> 00:01:09,986
‫"هيون جي".‬

6
00:01:11,321 --> 00:01:12,947
‫توشك على الدخول في أزمة قلبية.‬

7
00:01:14,866 --> 00:01:15,950
‫أهي أزمة قلبية؟‬

8
00:01:17,494 --> 00:01:19,454
‫- المؤشرات الحيوية؟‬
‫- لا يوجد نبض.‬

9
00:01:23,625 --> 00:01:25,502
‫- جارٍ الشحن.‬
‫- ابتعدوا. تفريغ.‬

10
00:01:28,088 --> 00:01:29,297

1
00:01:05,774 --> 00:01:07,150
‫"بونغ بال"!‬

2
00:01:07,859 --> 00:01:08,985
‫"هيون جي"!‬

3
00:01:12,906 --> 00:01:13,907
‫هل أنت بخير؟‬

4
00:01:53,571 --> 00:01:54,489
‫"هيون جي"!‬

5
00:01:57,242 --> 00:01:58,993
‫"هيون جي"، هل أنت بخير؟ أفيقي.‬

6
00:01:59,410 --> 00:02:00,328
‫"هيون جي".‬

7
00:02:02,705 --> 00:02:05,083
‫ليساعدني أحد! هل من أحد هنا؟‬

8
00:02:27,522 --> 00:02:28,648
‫"كيم هيون جي"؟‬

9
00:02:28,940 --> 00:02:30,942
‫لم توجد هويتها الطلابية هنا؟‬

10
00:02:31,317 --> 00:02:33,319
‫- أيها المدير، لقد عدت.‬
‫- عدت مبكرًا.‬

1
00:00:45,462 --> 00:00:47,505
‫"هيون جي"، ما الخطب؟ ماذا حدث؟‬

2
00:00:47,756 --> 00:00:49,049
‫"بونغ بال".‬

3
00:00:52,093 --> 00:00:53,553
‫ماذا يجب أن أفعل الآن؟‬

4
00:00:56,473 --> 00:00:59,309
‫ما رأيته في المستشفى لم يكن صدفة.‬

5
00:01:02,479 --> 00:01:03,813
‫أرى أشباحًا.‬

6
00:01:18,912 --> 00:01:22,165
‫إنها بشرية الآن. تستحق العيش حياة طبيعية.‬

7
00:01:22,749 --> 00:01:26,169
‫لا تعرف كم سيؤثر عليها اكتشاف الحقيقة.‬

8
00:01:26,586 --> 00:01:29,380
‫- "هيون جي".‬
‫- ماذا يجب أن أفعل الآن؟‬

9
00:01:38,640 --> 00:01:39,891
‫لا تقلقي.‬

10
00:01:42,852 --> 00:01:44,312
‫مهما يحدث...‬

1
00:00:37,120 --> 00:00:37,996
‫أستطيع رؤية الأشباح.‬

2
00:00:38,246 --> 00:00:41,291
‫مهما حدث، سأحميك.‬

3
00:00:41,708 --> 00:00:43,293
‫لماذا أبي هنا؟‬

4
00:00:43,835 --> 00:00:46,629
‫يبدو أن والدك قد قُتل.‬

5
00:00:46,921 --> 00:00:50,592
‫لقد قتلت والدة "بونغ بال".‬
‫ولم تكن كافية، فقتلت والده.‬

6
00:00:50,675 --> 00:00:52,427
‫هل قابلت والده من قبل؟‬

7
00:00:52,510 --> 00:00:53,928
‫في المعبد منذ 5 أعوام.‬

8
00:00:54,179 --> 00:00:56,639
‫طلب مني إعطاء شيء لابنه.‬

9
00:00:56,723 --> 00:00:59,142
‫طلب مني أيضًا ألا أريها لأي شخص.‬

10
00:00:59,225 --> 00:01:01,978
‫هذا مهم جدًا لـ"بونغ بال".‬

1
00:00:49,674 --> 00:00:50,508
‫"بونغ بال"!‬

2
00:00:51,384 --> 00:00:52,635
‫"بونغ بال"!‬

3
00:00:56,514 --> 00:01:00,310
‫"هيون جي"، لتجدي السلاح!‬
‫إنه الشيء الوحيد الذي يمكن أن يردعه!‬

4
00:01:11,571 --> 00:01:12,947
‫أيها الراهب "ميونغ تشول"!‬

5
00:01:18,411 --> 00:01:19,370
‫"بونغ بال"!‬

6
00:01:43,394 --> 00:01:44,896
‫"بونغ بال"، أأنت بخير؟‬

7
00:01:45,814 --> 00:01:46,815
‫الراهب "ميونغ تشول".‬

8
00:01:48,399 --> 00:01:49,651
‫أيها الراهب "ميونغ تشول".‬

9
00:01:50,360 --> 00:01:52,946
‫أيها الراهب "ميونغ تشول"!‬

10
00:01:53,613 --> 00:01:55,990
‫استيقظ! أيها الراهب "ميونغ تشول"!‬