Back to subtitle list

Lethal Weapon - Third Season Italian Subtitles

Lethal Weapon - Third Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 44 min
Genre: Action, Comedy, Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Damon Wayans, Keesha Sharp, Kevin Rahm, Michelle Mitchenor
Country: USA
Rating: 7.9

Overview:

A slightly unhinged cop is partnered with a veteran detective trying to maintain a low stress level in his life.

Apr 01, 2020 17:47:41 traduttorianonimi Italian 28

Release Name: 

lethal.weapon.s03e01.web.x264-tbs

Release Info: 

Buona visione! Season Premiere 
Download Subtitles
lethal.weapon.3x01.TAsociety.srt
Sep 28, 2018 16:29:42 52.88KB Download Translate 


1
00:00:01,116 --> 00:00:02,906
Nelle puntate precedenti
di Lethal Weapon...

2
00:00:02,936 --> 00:00:04,490
Molly mi ha chiesto di
trasferirmi in Texas.

3
00:00:04,520 --> 00:00:06,970
Stai davvero pensando di mollare tutto?

4
00:00:07,492 --> 00:00:09,593
Andiamo, Roger, l'ultimo caso,
creiamo dei nuovi ricordi insieme.

5
00:00:10,666 --> 00:00:12,064
Sembrerebbe tu abbia
cercato di uccidermi.

6
00:00:12,094 --> 00:00:14,674
Non sono stato io. Son venuto
alla tua roulotte per parlarti.

7
00:00:14,704 --> 00:00:16,877
Ti avrei chiesto di
aiutare tuo fratello.

8
00:00:16,907 --> 00:00:18,060
E' nella prigione della contea.

9
00:00:18,226 --> 00:00:20,247
Download Subtitle