Back to subtitle list

Les Aventuriers (The Last Adventure) French Subtitles

 Les Aventuriers (The Last Adventure)
May 10, 2022 07:24:33 Alburro French 3

Release Name:

Les Aventuriers (1967) BDRemux 1080p

Release Info:

Blu-Ray 1:53'24" - fixed diacritics & dialog lines, removed HI - source arte 
Download Subtitles
Mar 05, 2022 13:29:48 61.32KB Download Translate

1 00:02:35,784 --> 00:02:37,201 Hé, monsieur ! 2 00:02:40,951 --> 00:02:43,659 J'achète tout ça. Combien je vous dois ? 3 00:02:43,826 --> 00:02:46,659 - Vous achetez quoi ? - L'hélice, le radiateur... 4 00:02:46,868 --> 00:02:50,659 - Y a rien à vendre ici. - Les épaves le sont d'habitude. 5 00:02:50,826 --> 00:02:54,118 Moi, je les vends pas. Excusez-moi, je suis pressé. 6 00:02:56,868 --> 00:02:59,493 Pourquoi vous les avez achetées, alors ? 7 00:02:59,743 --> 00:03:02,034 Vous n'êtes pas marchand de ferraille ? 8 00:03:02,326 --> 00:03:05,993 Non, je ne suis pas marchand de ferraille. Je suis pressé. 9