Legend of Yun Xi (芸汐传) English Subtitles
Release Name:
The Legend of Yun Xi WEB-DL 01-48E
Release Info:
First 3 episodes different from YouTube. All files sync to WEB-DL
Download Subtitles
1 00:02:18,660 --> 00:02:20,660 [Dimsum.My Ver] E01 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,660 --> 00:02:22,640 Episode 1 3 00:02:44,240 --> 00:02:46,800 The auspicious hour has passed. The wedding cannot be held today. 4 00:02:47,000 --> 00:02:48,080 Please return. 5 00:02:48,760 --> 00:02:51,840 In this case, let's send the bride back. 6 00:02:52,080 --> 00:02:54,120 -Lift the palanquin. -Up! 7 00:03:04,680 --> 00:03:05,680 Stop. 8 00:03:12,520 --> 00:03:15,160 The emperor himself ordered for this marriage between Duke of Qin and me. 9 00:03:15,520 --> 00:03:16,880
1 00:02:19,010 --> 00:02:21,010 [Dimsum.My Ver] E02 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,010 --> 00:02:23,820 Episode 2 3 00:02:24,240 --> 00:02:26,600 You're open for business and we're entering to buy medicine. 4 00:02:26,730 --> 00:02:28,410 It's a fair and complete transaction. 5 00:02:29,320 --> 00:02:30,680 We didn't disclose our identities... 6 00:02:31,130 --> 00:02:32,650 due to some inconvenience. 7 00:02:33,050 --> 00:02:34,050 Why did you ask so much? 8 00:02:35,050 --> 00:02:37,730 You're the one begging a favour of me. 9 00:02:38,130 --> 00:02:39,330 This is my territory. 10
1 00:02:18,560 --> 00:02:20,560 [Dimsum.My Ver] E03 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,560 --> 00:02:23,850 Episode 3 3 00:02:25,360 --> 00:02:26,760 Bow at once. 4 00:02:57,020 --> 00:02:58,420 Yun Xi. 5 00:02:59,900 --> 00:03:01,540 Yun Xi. 6 00:03:01,580 --> 00:03:03,220 What did... 7 00:03:03,220 --> 00:03:04,980 the empress dowager say to you? 8 00:03:05,430 --> 00:03:07,830 Of course it was about my wedding. 9 00:03:07,860 --> 00:03:09,580 What's the matter, father? 10 00:03:09,600 --> 00:03:12,160
1 00:02:18,970 --> 00:02:20,970 [Dimsum.My Ver] E04 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,970 --> 00:02:23,610 "Episode 4" 3 00:02:24,200 --> 00:02:25,120 Hurry up and move. 4 00:02:28,520 --> 00:02:29,320 Let's go. 5 00:02:33,920 --> 00:02:35,000 It's the wedding night. 6 00:02:35,920 --> 00:02:37,720 Where are you bringing me to? 7 00:02:38,820 --> 00:02:39,680 You… 8 00:02:40,160 --> 00:02:41,480 You're the Duke of Qin? 9 00:02:44,440 --> 00:02:46,660 Hurry up and help me to the bed. 10 00:02:55,760 --> 00:02:56,560
1 00:02:18,800 --> 00:02:20,800 [Dimsum.My Ver] E05 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,800 --> 00:02:23,840 Episode 5 3 00:02:34,640 --> 00:02:36,040 Come out. 4 00:02:51,680 --> 00:02:53,440 You're being so sneaky. 5 00:02:53,440 --> 00:02:55,240 What do you want? 6 00:02:55,960 --> 00:02:57,200 Your Highness. 7 00:02:57,200 --> 00:02:59,120 Everyone in the household... 8 00:02:59,120 --> 00:03:01,640 knows that I was ousted from Ming Yue Pavilion. 9 00:03:02,960 --> 00:03:05,240 Mother finds me lowly... 10
1 00:02:19,010 --> 00:02:21,010 [Dimsum.My Ver] E06 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,010 --> 00:02:23,690 "Episode 6" 3 00:02:39,760 --> 00:02:40,600 Your Highness. 4 00:02:47,000 --> 00:02:47,960 Your Highness. 5 00:02:53,480 --> 00:02:54,320 Your Highness. 6 00:02:57,220 --> 00:02:58,100 Your Highness. 7 00:03:05,940 --> 00:03:07,620 Hurry. Take Your Highness away. 8 00:04:14,290 --> 00:04:15,110 Great. 9 00:04:15,680 --> 00:04:17,240 With these 10,000 warhorses, 10 00:04:17,880 --> 00:04:20,640
1 00:02:19,000 --> 00:02:21,000 [Dimsum.My Ver] E07 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,000 --> 00:02:23,760 Episode 7 3 00:02:28,720 --> 00:02:29,680 Young lady. 4 00:02:53,600 --> 00:02:55,280 Young lady, you must be startled. 5 00:02:56,720 --> 00:02:59,560 Young lady, I am Gu Bei Yue, an imperial physician. 6 00:02:59,760 --> 00:03:01,640 I am here to perform autopsy under the order of His Majesty. 7 00:03:01,880 --> 00:03:02,960 What you saw... 8 00:03:02,990 --> 00:03:04,200 is my pet. 9 00:03:04,240 --> 00:03:05,200 Did it frighten you?
1 00:02:19,120 --> 00:02:21,120 [Dimsum.My Ver] E08 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,120 --> 00:02:23,810 Episode 8 3 00:02:24,200 --> 00:02:26,360 (Cang Mo Pavilion) 4 00:02:29,680 --> 00:02:30,640 Fled the wedding? 5 00:02:32,760 --> 00:02:33,620 That's right. 6 00:02:34,040 --> 00:02:35,320 I don't like her. 7 00:02:35,480 --> 00:02:36,720 Why should I marry her? 8 00:02:37,400 --> 00:02:38,360 Unlike you. 9 00:02:38,880 --> 00:02:39,840 What are you saying? 10 00:02:40,320 --> 00:02:41,720
1 00:02:19,080 --> 00:02:21,080 [Dimsum.My Ver] E09 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,080 --> 00:02:23,760 Episode 9 3 00:02:25,920 --> 00:02:27,920 Think of how hard it was for us. 4 00:02:29,440 --> 00:02:31,600 Unless I'm very confident, 5 00:02:32,840 --> 00:02:35,360 I can't afford to risk making a wrong move. 6 00:02:39,600 --> 00:02:40,760 Greetings, Princess Qing Ge. 7 00:02:41,760 --> 00:02:44,040 What brought you over? 8 00:02:44,690 --> 00:02:46,850 My father is saddened by the demise of... 9 00:02:46,880 --> 00:02:48,000 the emperor of Western Qiu.
1 00:02:19,040 --> 00:02:21,040 [Dimsum.My Ver] E10 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,040 --> 00:02:23,910 "Episode 10" 3 00:03:25,120 --> 00:03:26,360 Greetings, Your Majesty. 4 00:03:27,200 --> 00:03:28,960 Greetings, Your Highness. 5 00:03:33,200 --> 00:03:35,320 Your dancing skills are charming. 6 00:03:35,600 --> 00:03:37,080 It's an eye-opener. 7 00:03:38,400 --> 00:03:39,460 Thank you, Your Majesty. 8 00:03:39,560 --> 00:03:42,560 But why did you think of dancing in the Imperial Garden? 9 00:03:43,280 --> 00:03:47,360 That's because Western Qiu has always had a tradition of praying dance.
1 00:02:18,960 --> 00:02:20,960 [Dimsum.My Ver] E11 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,960 --> 00:02:23,840 Episode 11 3 00:02:31,470 --> 00:02:32,350 Your Highness. 4 00:02:32,400 --> 00:02:33,280 Your Highness. 5 00:02:33,520 --> 00:02:34,760 What is this place? 6 00:02:56,640 --> 00:02:57,880 What is this place? 7 00:02:58,950 --> 00:03:00,310 The place we confine Yu Ze. 8 00:03:00,640 --> 00:03:01,840 That top courtesan? 9 00:03:02,320 --> 00:03:03,760 Why did you bring me over? 10 00:03:06,000 --> 00:03:08,320
1 00:02:19,160 --> 00:02:21,160 [Dimsum.My Ver] E12 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,160 --> 00:02:23,760 Episode 12 3 00:02:24,800 --> 00:02:25,840 Princess, don't. 4 00:02:26,040 --> 00:02:28,120 Whether or not he lives, it's not up to you. 5 00:02:28,320 --> 00:02:29,920 There many great imperial physicians. 6 00:02:30,080 --> 00:02:31,440 You don't have to pretend. 7 00:02:31,670 --> 00:02:34,150 At the time of the incident, you were the only one at the scene. 8 00:02:34,240 --> 00:02:37,120 You're the Imperial Concubine of Qin but you didn't stay in the manor. 9 00:02:37,280 --> 00:02:38,760 Why would you
1 00:02:19,040 --> 00:02:21,040 [Dimsum.My Ver] E13 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,040 --> 00:02:23,790 Episode 13 3 00:02:49,400 --> 00:02:50,400 Xi Feng. 4 00:02:52,760 --> 00:02:53,640 Prepare my horse. 5 00:02:54,000 --> 00:02:54,800 Yes. 6 00:02:54,820 --> 00:02:55,700 Prepare the horse. 7 00:03:31,200 --> 00:03:32,160 Xi Feng. 8 00:03:33,280 --> 00:03:34,280 Where's the duke? 9 00:03:34,840 --> 00:03:35,880 Your Highness. 10 00:03:36,040 --> 00:03:37,600
1 00:02:19,070 --> 00:02:21,070 [Dimsum.My Ver] E14 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,070 --> 00:02:23,790 "Episode 14" 3 00:02:24,440 --> 00:02:26,840 Emperor Tian Hui sent Ministry of Revenue and Personnel... 4 00:02:27,440 --> 00:02:28,880 to search Royal Uncle's house. 5 00:02:30,360 --> 00:02:31,760 He never expected that... 6 00:02:32,480 --> 00:02:34,320 both the ministries are my people. 7 00:02:35,840 --> 00:02:38,640 Right now, this maternal relative has been eliminated. 8 00:02:39,200 --> 00:02:40,400 The Crown Prince is silly. 9 00:02:40,800 --> 00:02:42,480 He killed three of his closest ministers too.
1 00:02:19,080 --> 00:02:21,080 [Dimsum.My Ver] E15 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,080 --> 00:02:23,800 Episode 15 3 00:02:24,360 --> 00:02:26,840 It's just a misunderstanding. 4 00:02:27,960 --> 00:02:30,840 Chang Bing is young and ignorant. 5 00:02:30,880 --> 00:02:31,880 She tends to be unreasonable. 6 00:02:32,160 --> 00:02:35,920 But, her father already taught her a lesson. 7 00:02:37,040 --> 00:02:37,960 My sister. 8 00:02:39,480 --> 00:02:42,520 Please be forgiving since she's just a child. 9 00:02:42,720 --> 00:02:44,960 Everyone knows that Chang Bing is unreasonable...
1 00:02:19,160 --> 00:02:21,160 [Dimsum.My Ver] E16 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,160 --> 00:02:23,800 "Episode 16" 3 00:02:39,680 --> 00:02:41,920 Your Highness, you don't intend to return to the manor? 4 00:02:44,640 --> 00:02:45,760 You're telling me to leave? 5 00:02:46,200 --> 00:02:47,920 No, absolutely not. 6 00:02:48,400 --> 00:02:50,560 It's just that mother might worry. 7 00:02:54,280 --> 00:02:55,120 Really? 8 00:02:56,440 --> 00:02:58,760 If you want to go back, I'll get them to prepare a horse carriage. 9 00:02:59,230 --> 00:03:00,110 No need.
1 00:02:19,040 --> 00:02:21,040 [Dimsum.My Ver] E17 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,040 --> 00:02:23,840 Episode 17 3 00:02:35,280 --> 00:02:36,160 Sister Ming Xiang. 4 00:02:36,400 --> 00:02:38,560 Your calligraphy is getting more and more like Brother Fei Ye's. 5 00:02:38,610 --> 00:02:40,010 You can totally fool others with it. 6 00:02:40,160 --> 00:02:41,840 Brother Fei Ye, come and see. 7 00:02:42,210 --> 00:02:43,410 I'm not good. 8 00:02:43,720 --> 00:02:45,200 Only the shape is similar. 9 00:02:45,520 --> 00:02:47,640 I can't replicate the elegance of Brother Fei Ye's calligraphy.
1 00:02:19,080 --> 00:02:21,080 [Dimsum.My Ver] E18 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,080 --> 00:02:23,710 Episode 18 3 00:02:24,680 --> 00:02:25,580 Your Highness. 4 00:02:26,260 --> 00:02:29,380 I don't have the nerves to summon the wrong person. 5 00:02:29,720 --> 00:02:30,960 It's really... 6 00:02:32,640 --> 00:02:34,760 Consort Qing has been poisoned. 7 00:02:38,440 --> 00:02:39,480 Poisoned? 8 00:02:48,800 --> 00:02:50,800 She's just a girl who knows nothing. 9 00:02:51,080 --> 00:02:52,800 Surely she doesn't know how to treat poison.
1 00:02:19,000 --> 00:02:21,000 [Dimsum.My Ver] E19 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,000 --> 00:02:23,840 Episode 19 3 00:02:29,120 --> 00:02:30,240 I'm so pissed off. 4 00:02:32,560 --> 00:02:33,760 How can he doubt me? 5 00:02:34,040 --> 00:02:35,560 If he doesn't care about his own life, 6 00:02:35,600 --> 00:02:36,680 why should I care? 7 00:02:42,920 --> 00:02:44,720 What if he really gets killed by the poison? 8 00:02:46,620 --> 00:02:47,620 Yun Xi. 9 00:02:47,680 --> 00:02:49,040 What are you doing here? 10
1 00:02:19,160 --> 00:02:21,160 [Dimsum.My Ver] E20 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,160 --> 00:02:23,760 Episode 20 3 00:02:31,240 --> 00:02:32,360 Han Yun Xi. 4 00:02:33,200 --> 00:02:38,240 Do you think that you're qualified to discuss the conditions with me? 5 00:02:39,320 --> 00:02:40,880 Of course not. 6 00:02:41,240 --> 00:02:44,320 But up till now, Your Majesty has only given me one bracelet of my mother's. 7 00:02:45,000 --> 00:02:49,080 I would like to ask if Your Majesty could let me meet my mother for once? 8 00:02:49,400 --> 00:02:50,280 Just once. 9 00:02:50,400 --> 00:02:52,560 I'll do anything that you want me to.
1 00:02:19,000 --> 00:02:21,000 [Dimsum.My Ver] E21 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,000 --> 00:02:23,720 Episode 21 3 00:02:32,400 --> 00:02:33,360 This won't do. 4 00:02:33,560 --> 00:02:34,880 I need to get out. 5 00:02:41,240 --> 00:02:42,480 What are you doing here? 6 00:02:46,320 --> 00:02:48,400 I brought you some food. 7 00:02:48,440 --> 00:02:49,320 Finish it quickly. 8 00:02:49,360 --> 00:02:50,560 Then, run away and hide. 9 00:02:50,800 --> 00:02:52,200 No. I can't leave. 10 00:02:52,640 --> 00:02:53,640
1 00:02:19,060 --> 00:02:21,060 [Dimsum.My Ver] E22 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,060 --> 00:02:23,860 Episode 22 3 00:02:27,320 --> 00:02:30,480 Should I tell her the fact that her mother is dead? 4 00:02:31,520 --> 00:02:32,840 If I tell her the truth, 5 00:02:33,560 --> 00:02:35,240 everything that happened then, 6 00:02:35,680 --> 00:02:37,080 might be at a risk of exposure. 7 00:02:38,840 --> 00:02:40,400 Holding hope that she's still alive, 8 00:02:41,280 --> 00:02:42,720 is better than having no future. 9 00:02:49,660 --> 00:02:50,660 Brother Fei Ye. 10
1 00:02:19,080 --> 00:02:21,080 [Dimsum.My Ver] E23 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,080 --> 00:02:23,840 Episode 23 3 00:02:51,080 --> 00:02:52,320 What's the matter? 4 00:02:55,120 --> 00:02:56,200 Are you ready? 5 00:02:58,320 --> 00:03:00,000 Today is the empress dowager's birthday banquet. 6 00:03:00,600 --> 00:03:02,280 All important officials will attend the banquet. 7 00:03:03,440 --> 00:03:04,560 You must be careful. 8 00:03:24,360 --> 00:03:27,320 I need to talk to His Majesty. 9 00:03:27,520 --> 00:03:28,960 You can go to the empress dowager's place without me.
1 00:02:18,730 --> 00:02:20,730 [Dimsum.My Ver] E24 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,730 --> 00:02:23,450 "Episode 24" 3 00:02:27,000 --> 00:02:28,520 How can they be so cruel? 4 00:02:29,520 --> 00:02:32,400 Not only they've killed my mother, they used her to threaten me. 5 00:02:33,160 --> 00:02:34,480 They've even harmed you again. 6 00:02:36,920 --> 00:02:37,880 I want to kill them. 7 00:02:38,960 --> 00:02:40,760 Yun Xi, calm down. 8 00:02:42,000 --> 00:02:43,880 My mother has been killed. How do I calm down? 9 00:02:45,920 --> 00:02:47,200 Now is not the time for revenge.
1 00:02:19,000 --> 00:02:21,000 [Dimsum.My Ver] E25 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,000 --> 00:02:23,800 Episode 25 3 00:02:27,720 --> 00:02:28,680 Qi Shao. 4 00:02:29,480 --> 00:02:31,520 Qi Shao, that girl who entered Yao Gui Valley last night and... 5 00:02:31,640 --> 00:02:33,080 inhaled the poisonous gas has regained consciousness. 6 00:02:33,240 --> 00:02:34,240 She said her name is Ning Jing. 7 00:02:34,320 --> 00:02:35,760 She insists to see Han Yun Xi. 8 00:02:41,480 --> 00:02:42,600 Come here. 9 00:02:42,920 --> 00:02:43,840 Come here.
1 00:02:18,630 --> 00:02:20,630 [Dimsum.My Ver] E26 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,630 --> 00:02:23,790 "Episode 26" 3 00:02:29,440 --> 00:02:31,360 Imperial Brother, how are you recently? 4 00:02:32,240 --> 00:02:33,160 Why are you here? 5 00:02:34,640 --> 00:02:35,760 You're having a hard time. 6 00:02:36,000 --> 00:02:39,520 If I don't care about you, wouldn't that be too inconsiderate? 7 00:02:42,040 --> 00:02:43,840 Stop pretending, all right? 8 00:02:44,400 --> 00:02:46,160 I've been grounded here by Imperial Father. 9 00:02:46,720 --> 00:02:48,520 Aren't you the happiest one?
1 00:02:18,840 --> 00:02:20,840 [Dimsum.My Ver] E27 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,840 --> 00:02:23,640 Episode 27 3 00:02:25,560 --> 00:02:26,520 Candy. 4 00:02:29,160 --> 00:02:30,320 It's tasty. 5 00:02:49,080 --> 00:02:50,200 If you don't give him the antidote now, 6 00:02:50,200 --> 00:02:51,280 he'll die! 7 00:03:35,760 --> 00:03:36,600 Father. 8 00:03:37,200 --> 00:03:38,040 Father! 9 00:03:38,520 --> 00:03:39,840 Please be merciful! 10
1 00:02:18,760 --> 00:02:20,760 [Dimsum.My Ver] E286 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,760 --> 00:02:23,680 "Episode 28" 3 00:02:35,120 --> 00:02:35,920 Your Highness. 4 00:02:36,680 --> 00:02:38,920 These are the pastries made by Imperial Concubine of Qin. 5 00:02:43,240 --> 00:02:44,640 Have they eaten? 6 00:02:45,250 --> 00:02:47,610 They have went out early in the morning. 7 00:02:49,760 --> 00:02:50,560 So early? 8 00:02:51,600 --> 00:02:52,520 Why did they go out? 9 00:02:52,960 --> 00:02:55,600 His Highness said that you're going to the temple for prayer soon.
1 00:02:19,120 --> 00:02:21,120 [Dimsum.My Ver] E29 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,120 --> 00:02:23,920 Episode 29 3 00:02:30,520 --> 00:02:31,800 Sister Ming Xiang has returned home. 4 00:02:37,400 --> 00:02:38,240 Xi Feng. 5 00:02:38,800 --> 00:02:39,800 Send someone to chase after her. 6 00:02:40,280 --> 00:02:42,040 Don't force her if she doesn't want to come back. 7 00:02:42,520 --> 00:02:43,560 Just escort her. 8 00:02:44,080 --> 00:02:45,040 Please rest assured. 9 00:02:46,040 --> 00:02:47,280 Does that serve any purpose? 10
1 00:02:19,000 --> 00:02:21,000 [Dimsum.My Ver] E30 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,000 --> 00:02:23,680 "Episode 30" 3 00:02:25,880 --> 00:02:28,480 So, you are leaving here? 4 00:02:29,320 --> 00:02:31,280 His Highness and I have other things to attend to. 5 00:02:31,360 --> 00:02:32,600 I won't disturb you here. 6 00:02:33,720 --> 00:02:34,520 Go then. 7 00:02:35,120 --> 00:02:38,320 Anyway, an outsider who worked hard overnight to treat you, 8 00:02:38,520 --> 00:02:41,120 is incomparable to a lover who treats you for half an hour. 9 00:02:42,680 --> 00:02:44,610 This doesn't sound like
1 00:02:17,760 --> 00:02:20,760 [Dimsum.My Ver] E31 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,760 --> 00:02:23,560 Episode 31 3 00:02:39,080 --> 00:02:40,160 Greetings, Duke of Qin. 4 00:02:40,280 --> 00:02:41,480 Greetings, Duchess of Qin. 5 00:02:42,160 --> 00:02:43,280 -Greetings, my brother. -Greetings, Your Majesty. 6 00:02:44,520 --> 00:02:46,920 Both of you entered the palace together. 7 00:02:47,120 --> 00:02:48,240 What's the matter? 8 00:02:48,760 --> 00:02:50,680 We came to beg of Your Majesty... 9 00:02:50,840 --> 00:02:52,240 to spare my father's life,
1 00:02:17,760 --> 00:02:20,760 [Dimsum.My Ver] E32 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,760 --> 00:02:23,800 "Episode 32" 3 00:02:24,960 --> 00:02:25,760 Chief. 4 00:02:26,480 --> 00:02:29,440 Aren't you afraid that Yun Xi will be harmed by the Poison Gu beast? 5 00:02:29,960 --> 00:02:33,080 That would depend if she's my daughter. 6 00:02:34,400 --> 00:02:35,200 Stand there. 7 00:02:36,520 --> 00:02:38,720 It would be too late even if you want to save her now. 8 00:02:40,560 --> 00:02:41,640 Cover up your tracks. 9 00:02:41,840 --> 00:02:42,720 Stay here.
1 00:02:18,040 --> 00:02:21,040 [Dimsum.My Ver] E33 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,040 --> 00:02:23,840 Episode 33 3 00:02:24,280 --> 00:02:26,680 I found out that Imperial Consort Qing colludes with Northern Li... 4 00:02:27,280 --> 00:02:28,840 in order to assassinate Duke of Qin. 5 00:02:29,680 --> 00:02:32,400 In fact, I've obtained the evidence. 6 00:02:33,560 --> 00:02:35,240 Once Long Tian Mo dies... 7 00:02:35,840 --> 00:02:37,640 and father makes me his successor, 8 00:02:38,000 --> 00:02:41,360 you will be able to make Imperial Consort Qing pay for it. 9 00:02:42,160 --> 00:02:44,080 How did you discover that?
1 00:02:17,960 --> 00:02:20,960 [Dimsum.My Ver] E34 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,960 --> 00:02:23,800 "Episode 34" 3 00:02:24,520 --> 00:02:26,190 Love and hatred are two different things. 4 00:02:26,520 --> 00:02:27,600 Can you forget my mother? 5 00:02:30,700 --> 00:02:33,140 Western Qiu and Northern Li have formed an alliance. 6 00:02:33,890 --> 00:02:35,690 Chu Qing Ge's motive in entering the palace, 7 00:02:36,120 --> 00:02:37,580 is to plot against the Duke of Qin, 8 00:02:38,360 --> 00:02:41,080 stir up chaos in Tian Ning and taking revenge for national enmity. 9 00:02:41,600 --> 00:02:44,760
1 00:02:18,000 --> 00:02:21,000 [Dimsum.My Ver] E35 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,000 --> 00:02:23,800 Episode 35 3 00:02:25,280 --> 00:02:26,080 Your Highness. 4 00:02:26,160 --> 00:02:28,240 Gu Qi Shao has been in Yao Gui Valley. 5 00:02:28,320 --> 00:02:29,520 He never left. 6 00:02:31,640 --> 00:02:32,760 What about Yun Xi? 7 00:02:32,840 --> 00:02:33,800 Is there any news of her? 8 00:02:34,520 --> 00:02:35,960 The duchess has been working all day and night... 9 00:02:36,040 --> 00:02:37,720 with the Poison Master... 10
1 00:02:17,930 --> 00:02:20,930 [Dimsum.My Ver] E36 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,930 --> 00:02:23,730 "Episode 36" 3 00:02:25,880 --> 00:02:28,880 Beauty Blood can't treat Poison Gu. 4 00:02:35,080 --> 00:02:35,960 Sure enough. 5 00:02:39,120 --> 00:02:41,440 I would drink the poison each time to develop Beauty Blood. 6 00:02:42,640 --> 00:02:44,080 Although it's very suffering, 7 00:02:45,680 --> 00:02:50,240 I would endure the pain whenever I recall it would save Brother Fei Ye. 8 00:02:52,640 --> 00:02:55,800 But... But you're telling me that Beauty Blood is useless. 9 00:02:57,120 --> 00:02:59,320 Have I suffered those pain in vain?
1 00:02:16,960 --> 00:02:20,960 [Dimsum.My Ver] E37 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,960 --> 00:02:23,760 Episode 37 3 00:02:43,480 --> 00:02:44,440 Stop. 4 00:02:47,360 --> 00:02:48,960 I shouldn't have let him sleep. 5 00:02:49,680 --> 00:02:50,560 Hey. 6 00:02:50,640 --> 00:02:51,960 When will we reach? 7 00:02:52,880 --> 00:02:55,040 Your Highness, it'll take 1 more hour at most. 8 00:02:55,520 --> 00:02:56,680 Alright. 9 00:02:59,640 --> 00:03:01,080 You're back home. 10
1 00:02:16,920 --> 00:02:20,920 [Dimsum.My Ver] E38 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,920 --> 00:02:23,760 "Episode 38" 3 00:02:29,480 --> 00:02:30,280 Hold on. 4 00:02:30,720 --> 00:02:32,290 Something might be wrong with the water. 5 00:02:44,960 --> 00:02:46,800 -It's indeed poisoned. -I was right, isn't it? 6 00:02:47,080 --> 00:02:49,400 More than half of the people here are infected with plague. 7 00:02:49,680 --> 00:02:51,520 I think that it must be related to the water. 8 00:02:53,080 --> 00:02:57,320 I'll take it back to examine again. It might help us to develop an antidote, 9
1 00:02:19,040 --> 00:02:21,040 [Dimsum.My Ver] E39 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,040 --> 00:02:23,840 Episode 39 3 00:02:24,720 --> 00:02:25,720 Yu Ze. 4 00:02:26,280 --> 00:02:28,040 We're no longer bound to Northern Li. 5 00:02:28,400 --> 00:02:29,960 You don't have to complete your mission anymore. 6 00:02:30,480 --> 00:02:31,480 You're free now. 7 00:02:32,200 --> 00:02:34,120 You should have your own life. 8 00:02:34,480 --> 00:02:36,400 I devote my life to serving you. 9 00:02:37,800 --> 00:02:39,480 I'm no longer your master. 10
1 00:02:18,950 --> 00:02:20,950 [Dimsum.My Ver] E40 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,950 --> 00:02:23,790 "Episode 40" 3 00:02:24,760 --> 00:02:26,040 All archers, listen to my order. 4 00:02:28,970 --> 00:02:29,800 Release the arrows! 5 00:02:39,600 --> 00:02:40,720 I said, release the arrows! 6 00:02:47,370 --> 00:02:48,200 Your Highness. 7 00:02:48,360 --> 00:02:49,360 We fell into the trap. 8 00:02:55,760 --> 00:02:57,680 It's indeed Long Fei Ye. 9 00:03:06,040 --> 00:03:06,960 Long Fei Ye. 10 00:03:07,720 --> 00:03:09,160
1 00:02:19,040 --> 00:02:21,040 [Dimsum.My Ver] E41 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,040 --> 00:02:23,760 Episode 41 3 00:02:43,840 --> 00:02:45,440 Greetings, Imperial Consort Qing. 4 00:02:46,040 --> 00:02:47,320 Greetings, Your Majesty. 5 00:02:47,680 --> 00:02:48,960 Rise. 6 00:02:53,120 --> 00:02:54,160 Your Majesty. 7 00:02:54,680 --> 00:02:56,160 The food has gone cold. 8 00:02:58,320 --> 00:03:01,360 Would you like to have some of this porridge while it's still warm? 9 00:03:01,720 --> 00:03:02,920 I've no appetite. 10
1 00:02:18,950 --> 00:02:20,950 [Dimsum.My Ver] E42 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,950 --> 00:02:23,790 "Episode 42" 3 00:02:31,040 --> 00:02:32,520 Ning Jing, what do you want to eat? 4 00:02:33,320 --> 00:02:34,480 Anything. 5 00:02:35,800 --> 00:02:37,110 How about the shop over there? 6 00:02:37,880 --> 00:02:38,680 Let's go. 7 00:02:39,640 --> 00:02:40,680 Let's have some good food. 8 00:02:49,440 --> 00:02:51,000 My brother hasn't been in good health. 9 00:02:51,320 --> 00:02:52,560 Now, he has another illness. 10 00:02:54,200 --> 00:02:55,240
1 00:02:18,840 --> 00:02:20,840 [Dimsum.My Ver] E43 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,840 --> 00:02:23,640 Episode 43 3 00:02:28,960 --> 00:02:29,760 Your Highness. 4 00:02:32,720 --> 00:02:33,600 Your Highness. 5 00:02:34,440 --> 00:02:35,280 Your Highness. 6 00:02:37,560 --> 00:02:38,440 Your Highness. 7 00:02:39,880 --> 00:02:40,840 Your Highness. 8 00:02:45,400 --> 00:02:46,360 Enough. 9 00:02:57,720 --> 00:02:58,720 Bai Li Ming Xiang. 10 00:02:58,880 --> 00:02:59,880
1 00:02:19,030 --> 00:02:21,030 [Dimsum.My Ver] E44 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:21,030 --> 00:02:23,830 "Episode 44" 3 00:02:27,200 --> 00:02:28,600 Miss, what's the matter? 4 00:02:29,640 --> 00:02:31,840 Brother Gu, I have something to ask you. 5 00:02:32,560 --> 00:02:33,520 Don't lie to me. 6 00:02:33,960 --> 00:02:34,960 Don't hide it from me. 7 00:02:36,240 --> 00:02:37,040 Go ahead. 8 00:02:39,200 --> 00:02:40,520 Bai Li Ming Xiang told me that, 9 00:02:41,160 --> 00:02:43,040 the blood from my heart is the added ingredient,
1 00:02:18,960 --> 00:02:20,960 [Dimsum.My Ver] E45 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,960 --> 00:02:23,760 Episode 45 3 00:03:00,640 --> 00:03:02,000 Qi Shao, how's progress? 4 00:03:04,200 --> 00:03:05,840 I think you should take a break. 5 00:03:06,320 --> 00:03:07,800 It's not something you can complete in a day or two. 6 00:03:11,960 --> 00:03:13,480 -Qi Shao. -Qi Shao. Imperial Physician Gu. 7 00:03:13,520 --> 00:03:14,480 Have some food. 8 00:03:19,040 --> 00:03:19,920 Qi Shao. 9 00:04:05,080 --> 00:04:06,400 Good.
1 00:02:18,930 --> 00:02:20,930 [Dimsum.My Ver] E46 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,930 --> 00:02:23,810 "Episode 46" 3 00:02:25,960 --> 00:02:26,770 Brother. 4 00:02:28,120 --> 00:02:29,720 I should decide my own future. 5 00:02:29,920 --> 00:02:32,640 It's your job to be enthroned as the emperor and running the country. 6 00:02:32,760 --> 00:02:35,710 All the officials are asking me why you're unwilling to ascend the throne. 7 00:02:36,040 --> 00:02:37,520 I don't know how to answer them. 8 00:02:38,640 --> 00:02:39,970 I'm poisoned with Poison Gu. 9 00:02:40,800 --> 00:02:42,080 My days are numbered.
1 00:02:18,880 --> 00:02:20,880 [Dimsum.My Ver] E47 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,880 --> 00:02:23,680 Episode 47 3 00:02:26,200 --> 00:02:27,560 Are you sure? 4 00:02:28,160 --> 00:02:29,880 The enemy's camp was indeed empty. 5 00:02:33,000 --> 00:02:34,040 Long Fei Ye. 6 00:02:36,880 --> 00:02:38,040 Calm down, Your Majesty. 7 00:02:38,560 --> 00:02:39,760 The enemy... 8 00:02:39,880 --> 00:02:42,040 must have run away because... 9 00:02:42,400 --> 00:02:44,840 they are afraid of our invincible army. 10
1 00:02:18,920 --> 00:02:20,920 [Dimsum.My Ver] E48 Legend of Yun Xi Synced to KoreanDramax.me RAW -♥ Hafiz Adam ♥- 2 00:02:20,920 --> 00:02:23,840 "Episode 48" 3 00:02:36,560 --> 00:02:39,520 You have not owed anything in this world. 4 00:02:41,020 --> 00:02:44,240 I understand that you'll not be so cruel to me. 5 00:02:45,440 --> 00:02:46,240 Forgive me... 6 00:02:47,880 --> 00:02:49,400 to make such a selfish decision. 7 00:02:51,480 --> 00:02:53,600 It's because this is the best ending for us. 8 00:02:54,600 --> 00:02:55,760 Husband, don't worry. 9 00:02:56,240 --> 00:02:57,760 I'll not let anything happen to you.
