Legally Romance (才不要和老板谈恋爱 , Don’t Fall In Love With The Boss , Time Sends Your Love to Me , Begin Again , Cai Bu Yao He Lao Ban Tan Lian Ai , 才不要和老板談戀愛) English Subtitles

1
00:00:04,639 --> 00:00:05,199
Morning, Hui.

2
00:00:06,079 --> 00:00:07,079
You are here to watch the rehearsal?

3
00:00:08,520 --> 00:00:09,319
Since I said I wanted to support her,

4
00:00:09,399 --> 00:00:10,239
of course I must
support her till the end.

5
00:00:10,439 --> 00:00:12,319
Liu has finally not run out of tune
in singing recently.

6
00:00:12,319 --> 00:00:13,520
You can be considered
as doing something right.

7
00:00:13,600 --> 00:00:14,119
Really?

8
00:00:15,119 --> 00:00:15,840
Let go of me!

9
00:00:15,960 --> 00:00:17,239
Let go of me! Go away!

10

1
00:00:24,360 --> 00:00:26,720
This is an invasion of privacy,
you know.

2
00:00:27,159 --> 00:00:28,520
I didn't see anything.

3
00:00:30,000 --> 00:00:31,600
I'll give you the benefit of the doubt.

4
00:00:32,064 --> 00:00:35,479
You're not keeping wicked diary

5
00:00:35,479 --> 00:00:37,279
like in the movies, are you?

6
00:00:38,799 --> 00:00:39,599
I am.

7
00:00:41,319 --> 00:00:42,720
You're being ridiculous.

8
00:00:43,080 --> 00:00:46,160
These are just my little secrets
on how to turn my life around.

9
00:00:46,240 --> 00:00:47,400
And I only kept it to myself.

10
00:00:50,320 --> 00:00:51,960