Legally Romance (才不要和老板谈恋爱 , Don’t Fall In Love With The Boss , Time Sends Your Love to Me , Begin Again , Cai Bu Yao He Lao Ban Tan Lian Ai , 才不要和老板談戀愛) English Subtitles

1
00:00:02,279 --> 00:00:03,279
(Vocational Skills Competition Year 2011)
Mr. Zhang...

2
00:00:04,480 --> 00:00:05,920
I object to the topic.

3
00:00:06,880 --> 00:00:08,119
I'm the weaker party.

4
00:00:08,119 --> 00:00:09,920
Why am I the pursuing party?

5
00:00:09,920 --> 00:00:11,479
Shouldn't it be another way round?

6
00:00:11,479 --> 00:00:11,920
Moreover,

7
00:00:11,920 --> 00:00:13,800
the topic

8
00:00:13,800 --> 00:00:15,079
is to decide the champion.

9
00:00:15,079 --> 00:00:15,880
Isn't it a little...

10
00:00:16,280 --> 00:00:17,399
Qian Wei,

1
00:00:01,800 --> 00:00:04,360
You can have river snail rice noodles
in a western restaurant too.

2
00:00:05,440 --> 00:00:07,599
This way, it'll have
the ambiance you like

3
00:00:07,599 --> 00:00:08,840
and the food I like.

4
00:00:11,039 --> 00:00:12,640
I don't know chemistry.

5
00:00:12,640 --> 00:00:13,520
I know

6
00:00:13,520 --> 00:00:15,760
this may smell stinky,

7
00:00:15,760 --> 00:00:17,479
but it actually tastes pretty good.

8
00:00:19,401 --> 00:00:20,840
Just give it a try

9
00:00:22,400 --> 00:00:23,560
for my sake,

10
00:00:25,360 --> 00:00:26,160