Leaving (Partir) Indonesian Subtitles

Movie Info:

Released: 12 Aug 2009

Runtime: 85 min

Genre: Crime, Drama, Romance

Director: Catherine Corsini

Actors: Kristin Scott Thomas, Sergi López, Yvan Attal, Bernard Blancan

Country: France

Rating: 6.2

Overview:

Suzanne "Dame Kristin Scott Thomas" is a well to do married mother, but her bourgeois lifestyle gets her down and she decides to go back to work as a physiotherapist by building an office in their backyard. Then Suzanne falls in love with the man hired to build the office.

Jul 04, 2021 23:30:07 Galank87 Indonesian 66

Release Name:

Partir.2009.720.BluRay.x264

Release Info:

IDFL™ SubsCrew

Download Subtitles

Partir.2009.720.BluRay.x264.srt

Jul 04, 2021 16:23:12 42.33KB

1
00:01:29,142 --> 00:02:09,767
-- <font color="#00ff00">Galank87 & xfighterx</font> --
<font color="#ffff00">IDFL(Trademark) SubsCrew</font>

2
00:02:13,175 --> 00:02:15,258
ENAM BULAN SEBELUMNYA

3
00:02:15,570 --> 00:02:18,695
Jangan kau lakukan di lorong.

4
00:02:19,320 --> 00:02:20,050
Semua susah tersusun rapi.

5
00:02:20,362 --> 00:02:22,133
Aku lihat lagi kutipanmu,
itu harus sedikit lebih murah.

6
00:02:23,279 --> 00:02:26,300
Kita sudah melakukan yang terbaik./
Kau harus lakukan sedikit usaha lagi.

7
00:02:26,404 --> 00:02:28,904
Istriku mempekerjakanmu
tapi saat ini dia tak punya klien.

8
00:02:29,113 --> 00:02:32,030
Secangkir kopi?/
Tidak, terima kasih.

9
00:02:33,695 --> 00:02:37,862
Satunya cara adalah membuat asistenku

Download Subtitle

Home

Contact