Law School (Loseukul / 로스쿨) French Subtitles

Series Info:

Released: 12 May 2021

Runtime: N/A

Genre: Drama

Director: N/A

Actors: Myung-Min Kim, Hye-young Ryu, Kim Bum, Lee Jeong-eun

Country: South Korea

Rating: N/A

Overview:

A professor at a prestigious law school and his students get involved in an unprecedented case.

Jun 04, 2021 16:49:40 SataniaG French 93

Release Name:

[FRSub] Law School.E15

Release Info:

720p-NEXT /// RAW: https://www6.todawa.com/view-drama-710869.html

Download Subtitles

Law School.E15.srt

Jun 04, 2021 09:34:10 81.5KB

1
00:00:00,153 --> 00:00:07,987
D'après les sous-titres anglais de Netflix
Traduction française par SataniaG

2
00:00:12,355 --> 00:00:15,728
<i>[Tous les noms, organisations, affaires et
incidents dans ce drama sont fictifs]</i>

3
00:00:18,596 --> 00:00:20,139
<i>[Publication de crime suspecté]</i>

4
00:00:20,223 --> 00:00:21,808
<i>[Fait par les autorités avant...]</i>

5
00:00:21,891 --> 00:00:24,185
<i>[5 jours avant la révision constitutionnelle]</i>

6
00:00:24,269 --> 00:00:26,688
"Une fois que les médias commencent
à évoquer les poursuites de quelqu'un,"

7
00:00:26,771 --> 00:00:29,274
"ça va créer des présupposés
et des préjugés chez les juges."

8
00:00:29,357 --> 00:00:32,068
"Ça peut nuire au droit à un procès juste de l'accusé."

9
00:00:32,151 --> 00:00:35,655
"L'accusé peut être déclaré innocent mais les
dommages causés ne peuvent être réparés."

Download Subtitle

Home

Contact