Last Looks Swedish Subtitles

1
00:00:52,210 --> 00:00:56,160
Vad saknas i den här bilden?

2
00:00:56,332 --> 00:01:00,978
Vi börjar med utvinning,
ett fint ord för att paja planeten.

3
00:01:01,152 --> 00:01:05,361
Vi fäller träd och spränger berg
för att komma åt metallerna i dem-

4
00:01:05,535 --> 00:01:10,093
-och vi gör slut på allt vatten
och vi utrotar djuren.

5
00:01:11,395 --> 00:01:15,604
Vi börjar få ont om resurser.
Jag vet att det är hårt att höra-

6
00:01:15,778 --> 00:01:19,598
-men det är sant,
så vi måste hantera det.

7
00:01:19,771 --> 00:01:26,239
På bara 30 år har 1/3 av jordens
naturtillgångar förbrukats. Borta.

8
00:01:26,413 --> 00:01:30,707
Vi fäller, bryter, forslar
och pajar jorden så fort-

9