Last Hurrah for Chivalry (Hao xia) English Subtitles

1
00:00:54,763 --> 00:01:01,181
[Hou Haap]
MAGNIFICENT HEROES

2
00:01:01,311 --> 00:01:06,272
When we used to cross paths, it was fate

3
00:01:06,858 --> 00:01:12,024
With our hearts as one
we wielded our blades, destroying the enemy

4
00:01:12,573 --> 00:01:18,240
Blood and arrows filled the sky,
a sight that became commonplace

5
00:01:18,370 --> 00:01:22,956
We crossed thousands of mountains,
swallowed up by the wind and the rain

6
00:01:23,875 --> 00:01:28,961
As suddenly as we would meet,
we would also part ways

7
00:01:29,673 --> 00:01:35,044
We are both drifters of the lakes and the seas,
but our destinies take different paths

8
00:01:35,429 --> 00:01:41,016
To live through a hundred misfortunes
is my own solitary path

9