Lakeside Murder Case English Subtitles

1
00:00:12,770 --> 00:00:16,644
Fuji Television Presents

2
00:00:20,945 --> 00:00:22,982
A Rumble Fish Production

3
00:00:34,258 --> 00:00:39,167
LAKESIDE MURDER CASE

4
00:01:17,001 --> 00:01:19,004
Raise me a little

5
00:01:29,680 --> 00:01:31,216
Let's go with open eyes

6
00:01:58,409 --> 00:01:59,845
What's on your mind?

7
00:02:05,450 --> 00:02:06,885
Is it your wife?

8
00:02:10,121 --> 00:02:12,258
Your woman's intuition's rusty

9
00:02:13,257 --> 00:02:15,227
I know when you're lying

10
00:02:19,263 --> 00:02:20,733
I was thinking about...