Labor Pains English Subtitles

1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000


2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:00:31,422 --> 00:00:33,729
[Radio reporter] The I-10 Santa Monica Freeway westbound is jammed,

4
00:00:33,772 --> 00:00:35,905
due to a three-car accident blocking lanes 1 and 2

5
00:00:35,948 --> 00:00:37,646
just past Hoover Street.

6
00:00:37,689 --> 00:00:39,430
In Van Nuys, there'’s stop-and-go traffic

7
00:00:39,474 --> 00:00:41,911
on the 405 southbound from Victory Boulevard...

8
00:00:41,954 --> 00:00:43,782
Hey. Loser. Get up, you'’re late.

9
00:00:45,349 --> 00:00:47,482
Ow.I need money.

10
00:00:47,525 --> 00:00:48,787
For what?