La seconda volta English Subtitles

1
00:02:27,440 --> 00:02:30,159
These are the fundamentals
of the just-in-time concept.

2
00:02:30,360 --> 00:02:33,591
Here there is no stock, so
no accumulation of material.

3
00:02:33,800 --> 00:02:35,472
It's expensive to store,

4
00:02:35,760 --> 00:02:36,988
preventing investment,

5
00:02:37,200 --> 00:02:40,317
Getting rid of storage
makes for savings.

6
00:02:40,560 --> 00:02:43,028
Each piece hangs like an invisible thread

7
00:02:43,240 --> 00:02:44,720
and needs to be directed
where needed.

8
00:02:45,280 --> 00:02:47,396
That's "lean production."

9
00:02:49,480 --> 00:02:51,081
The water is boiling.
What should I make?