Money Heist (La Casa de Papel / The Paper House) - First Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
A group of unique robbers assault the Factory of Moneda and Timbre to carry out the most perfect robbery in the history of Spain and take home 2.4 billion euros.
Release Name:
La.casa.de.papel.S01E15.480p.720p.BluRay.Pahe
Release Info:
Original BluRay Retail, Finally.. Another perfect sub! Enjoy!
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Fakta dan skenario yang disajikan dalam seri ini adalah fiktif 2 00:00:05,121 --> 00:00:07,961 Kami akan meminta penjara tanpa syarat dan terisolasi. 3 00:00:09,681 --> 00:00:12,361 Konvoi telah diserang oleh sekelompok mata pelajaran Timur, 4 00:00:12,521 --> 00:00:13,921 Silene Oliveira melarikan diri. 5 00:00:17,281 --> 00:00:20,721 RÃo, ini Tokio. Aku akan melewati pintu surga, sebentar lagi. 6 00:00:22,241 --> 00:00:23,681 Tokio kembali! 7 00:00:23,841 --> 00:00:25,481 Kita harus membuka pintunya, sialan! 8 00:00:28,201 --> 00:00:30,521 Tembak target, tembak motornya! 9 00:00:30,681 --> 00:00:32,441 Tidak! kita harus melindunginya, sialan!
Release Notes
README FIRST v5.txt
Tgl: 19-Mei-2020 PERHATIAN! Subtitle Hanya Boleh DIGUNAKAN, tidak diperbolehkan edit teks, ubah credit, re-sync = Mencuri!! hargai penerjemah dan beri nilai 'Good' di subscene sebagai tanda terima kasih. ----------------------------------------------------------------------------------------------- Baiklah, akhirnya untuk Season 1 ini semua selesai Insha Allah nanti kalau ada Season 2 BluRay versi Pahe saya akan garap lagi :D Dan terima kasih untuk semua support dari kalian dan ratingnya, yang memberi pukulan semangat tuk menyelesaikan sampe selesai. Serius ya gan kalo ada Season 2 BluRay nanti kabarin aja lewat DM Instagram biar jelas :D (kalau rilis) nanti sy akan dengan sukarela lagi mentranslatenya untuk kalian. Btw, gimana dengan sub 14-15 greget kan wkwkw kasih tanggapan komentar kalian donk di DM instagram saya, supaya lebih baik lagi kedepannya :D "Hanya sebutir file subtitle untuk menyempurnakan nonton Film _/\_" Bonus Translate: ketika Raquel Murillo menanyakan casan di akhir scene, wkwk... karna untuk bhs. inggrisnya gak ada. ~~ Mau tau gimana cara saya mengupload setiap sub teks money heist ini, cek disini: https://youtu.be/6909KISeVoIupd Di Subscribe juga gapp kok xD ------------------------------------------------------------------------------------------------ Jika ada kritik dan saran komentar di Subscene atau DM via Instagram: @ahmadrif31 Enjoy the sub, and Happy watching! Note: translate this sub not comercial, this is my own project itself, sharing for BluRay version.
