Money Heist (La Casa de Papel / The Paper House) - Second Season Farsi/Persian Subtitles

1
00:00:00,100 --> 00:00:20,100
: مترجم
محمد غنی پور

2
00:00:20,400 --> 00:00:22,360
یه لحظه گوش بدید

3
00:00:23,160 --> 00:00:24,080
لطفا

4
00:00:24,920 --> 00:00:26,280
همونطور که همه میدونید

5
00:00:26,680 --> 00:00:28,560
ما همکاراتون که میخواستن آزاد بشن رو آزاد کردیم

6
00:00:29,680 --> 00:00:31,640
... پس میبینید که ما فریبتون ندادیم و

7
00:00:32,160 --> 00:00:33,600
پای قولمون ایستادیم

8
00:00:34,040 --> 00:00:34,880
درغگوی لاشی

9
00:00:35,680 --> 00:00:36,600
و بازم بهتون قول میدم

10
00:00:37,000 --> 00:00:38,720
که اون یک میلیونی که گفتیم