Back to subtitle list

La Bellezza del Somaro Italian Subtitles

La Bellezza del Somaro

Movie Info:

Released: 17 Dec 2010
Runtime: 107 min
Genre: Comedy
Director: Sergio Castellitto
Actors: Sergio Castellitto, Laura Morante, Enzo Jannacci, Marco Giallini
Country: Italy
Rating: 5.8

Overview:

Marcello is a successful architect, a husband and a distracted father (too) friendly. Marina is a psychologist maladjusted, wife and mother restrained 'eco-solidarity'. Rosa is in the ...

Sep 12, 2021 21:00:08 malessere Italian 34

Release Name: 

[DVD] La bellezza del somaro - EB
Download Subtitles
La bellezza del somaro (2010).srt
Sep 08, 2021 14:24:02 96.65KB Download Translate 


1
00:00:50,880 --> 00:00:55,238
(Marcello) Ma cosa gli abbiamo
chiesto da quei banchi di scuola?

2
00:00:55,320 --> 00:00:59,599
Quello che non si può chiedere
nemmeno a un padre.

3
00:00:59,680 --> 00:01:02,639
Gli abbiamo chiesto
di non essere giudicati.

4
00:01:02,720 --> 00:01:05,189
Lui ci ha solo indicato la strada,...

5
00:01:05,280 --> 00:01:09,115
..lasciandoci davanti al bivio
delle nostre scelte, con un sorriso.

6
00:01:09,200 --> 00:01:14,639
Il suo sorriso! E non ci ha mai
giudicati per i nostri errori.

7
00:01:16,200 --> 00:01:18,760
Ricordo una frase
che mi diceva spesso...

8
00:01:18,840 --> 00:01:20,797
(PAROLE IN TEDESCO)

9
00:01:24,760 --> 00:01:28,720
Download Subtitle