Back to subtitle list

La Belle Époque English Subtitles

 La Belle Époque

Movie Info:

Released: 22 May 2020
Runtime: 115 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: Nicolas Bedos
Actors: Daniel Auteuil, Guillaume Canet, Doria Tillier, Fanny Ardant
Country: France, Belgium
Rating: 7.5

Overview:

A couple in crisis. He, disillusioned, sees his life upset the day an entrepreneur offers him to plunge back into the time of his choice.

Apr 26, 2020 15:24:49 Ander111 English 949

Release Name:

(The only one I know of)

Release Info:

All the French stuff translated to English, see. 
Download Subtitles
Apr 26, 2020 10:18:34 114.74KB Download Translate

1 00:00:46,344 --> 00:00:47,944 Is it a present from the Emperor? 2 00:00:49,178 --> 00:00:51,628 You know well my only present from him is his bed. 3 00:00:51,844 --> 00:00:54,219 The present with a cost! 4 00:00:58,928 --> 00:01:01,353 Your Highness, what is this poor creature guilty of? 5 00:01:01,553 --> 00:01:06,553 Half-breed bastard. Just like Mr. de Luynes, he deserves the same. 6 00:01:07,719 --> 00:01:09,061 Your Highness, how witty! 7 00:01:09,261 --> 00:01:12,061 Having taken nothing, Power only kindled your... 8 00:01:12,261 --> 00:01:15,978 Sit down, tramp! Queer's flattery displeases me. 9 00:01:16,178 --> 00:01:17,511