Back to subtitle list

Kyuukyoku Shinka shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara English Subtitles

 Kyuukyoku Shinka shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara

Series Info:

Released: 01 Apr 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation
Director: N/A
Actors: Ai Fairouz, Haruki Ishiya, Ayana Taketatsu
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Jun 24, 2021 13:58:07 Kenneth01 English 106

Release Name:

Full Dive RPG (Complete) [Funimation]

Release Info:

Official Funimation Sub  
Download Subtitles
Jun 24, 2021 06:50:08 33.79KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 01 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:25.20,Main,,0,0,0,,In the 21st century, the companies\Ninvolved in VRMMO creation Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:28.50,Main,,0,0,0,,produced one virtual world after another. Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:30.58,Main,,0,0,0,,From alternate dimensions\Nto subterranean worlds, Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:33.79,Main,,0,0,0,,every possible setting was explored. Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:38.04,Main,,0,0,0,,Then, one long-established company\Ncreated a revolutionary piece of software. Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:41.87,Main,,0,0,0,,Incorporating an ultra-fast\Ngeneral-purpose AI called R-Evo Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:45.20,Main,,0,0,0,,that made NPCs no different\Nfrom actual humans; Dialogue: 0,0:00:45.20,0:00:49.33,Main,,0,0,0,,boasting an open-ended story system\Nwith over 10^52 branches; Dialogue: 0,0:00:49.33,0:00:54.91,Main,,0,0,0,,and achieving the previously impossible\Nfeat of reproducing all 5 senses, Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:57.66,Main,,0,0,0,,this game, which pursued\Nthe ultimate realism, Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:00.87,Main,,0,0,0,,entered the scene with a great splash. Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:01.70,Main,,0,0,0,,However, Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:05.33,Main,,0,0,0,,video games ought to be like video games. Dialogue: 0,0:01:05.33,0:01:08.87,Main,,0,0,0,,Humans ultimately\Nplay games for relaxation. Dialogue: 0,0:01:08.87,0:01:13.45,Main,,0,0,0,,There was no need for the struggles\Nand strife of the real world in the picture. Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:17.20,Main,,0,0,0,,Thus, humanity arrived at a conclusion: Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:22.12,Main,,0,0,0,,Advanced VRMMO games are not fun. Dialogue: 0,0:01:22.12,0:01:25.66,Main,,0,0,0,,From then on, game makers\Nreturned to non-aggravating systems, Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:29.45,Main,,0,0,0,,and VRMMOs steadily lost\Nthe popularity of their golden age. Dialogue: 0,0:01:29.45,0:01:31.45,Main,,0,0,0,,Hah! Nice try! Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:34.37,Main,,0,0,0,,And now my gauge is full! Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:41.41,Main,,0,0,0,,The story that is about to unfold Dialogue: 0,0:01:41.41,0:01:47.75,Main,,0,0,0,,takes place 10 years after the\Nrelease of that problematic game. Dialogue: 0,0:01:53.45,0:01:58.00,MainTop,,0,0,0,,"Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full\NDive RPG Is Even Shittier than Real Life!" Dialogue: 0,0:01:58.37,0:02:02.45,MainTop,,0,0,0,,"VR⨯Reality"

Jun 24, 2021 06:50:08 34.1KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 02 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:14.13,Main,,0,0,0,,--It's a full-dive RPG that\Npursues the ultimate in realism. Dialogue: 0,0:00:14.13,0:00:15.39,Main,,0,0,0,,--If it's lame, I'm returning it!\N--It's a full-dive RPG that\Npursues the ultimate in realism. Dialogue: 0,0:00:15.39,0:00:16.18,Main,,0,0,0,,--If it's lame, I'm returning it! Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:17.89,Main,,0,0,0,,No! He's dead! Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:19.14,Main,,0,0,0,,Oh, shit! Oh, shit! Oh, shit! Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:19.97,Main,,0,0,0,,What the hell? Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:21.77,Main,,0,0,0,,Best Friend Killer! Dialogue: 0,0:00:21.77,0:00:21.93,Main,,0,0,0,,It's game over right off the bat! Dialogue: 0,0:00:21.93,0:00:23.48,MainTop,,0,0,0,,"Best Friend Killer"\N"Amicide" Dialogue: 0,0:00:21.93,0:00:23.48,Main,,0,0,0,,It's game over right off the bat! Dialogue: 0,0:00:23.48,0:00:24.14,Main,,0,0,0,,It's game over right off the bat! Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:25.56,Main,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:01:57.91,0:02:01.03,MainTop,,0,0,0,,"Living in a Dead Game" Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:03.20,Main,,0,0,0,,Best Friend Killer? Dialogue: 0,0:02:03.20,0:02:05.66,Main,,0,0,0,,And what do you mean, "game over"? Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:08.42,Main,,0,0,0,,To kill your best friend\Nright off the bat... Dialogue: 0,0:02:08.42,0:02:10.79,Main,,0,0,0,,you're one messed up\Nhigh schooler, huh? Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:12.04,Main,,0,0,0,,You've got it all wrong! Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:14.55,Main,,0,0,0,,It was, um, uh... Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:15.55,Main,,0,0,0,,...an accident! Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:17.72,Main,,0,0,0,,That's what most murderers say. Dialogue: 0,0:02:17.72,0:02:18.88,Main,,0,0,0,,It was! Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:22.26,Main,,0,0,0,,I just gave a little push and\Nsuddenly it was like, splooch! Dialogue: 0,0:02:22.26,0:02:23.39,Main,,0,0,0,,So it was... Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:24.60,Main,,0,0,0,,...intentional.

Jun 24, 2021 06:50:08 29.2KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 03 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:12.22,Main,,0,0,0,,So now what do I do? Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:13.55,Main,,0,0,0,,Want me to help you? Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:15.51,Main,,0,0,0,,Are you saying you'll join my party? Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:16.80,Main,,0,0,0,,Then what help-- Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:18.60,Main,,0,0,0,,This kind of help. Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:21.73,Main,,0,0,0,,The killer is right here! Dialogue: 0,0:00:21.73,0:00:25.56,Main,,0,0,0,,Call the City Guard! Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:28.77,Main,,0,0,0,,G-G-Ginji? Dialogue: 0,0:00:28.77,0:00:32.49,Main,,0,0,0,,Well, do your best in the interrogation. Dialogue: 0,0:00:32.49,0:00:35.86,Main,,0,0,0,,If you do well, maybe you\Nget cleared and released. Dialogue: 0,0:00:35.86,0:00:39.49,Main,,0,0,0,,Y-You're kidding... Dialogue: 0,0:00:39.49,0:00:40.54,Main,,0,0,0,,The fugitive! Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:42.08,Main,,0,0,0,,Where is he? Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:46.58,Main,,0,0,0,,You're Hiro, then. Dialogue: 0,0:00:46.58,0:00:49.92,Main,,0,0,0,,You're under arrest on\Nsuspicion of murdering Martin! Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:28.02,MainTop,,0,0,0,,"Adult Event Time" Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:31.40,Main,,0,0,0,,Th-The Guard got here immediately? Dialogue: 0,0:02:31.40,0:02:33.69,Main,,0,0,0,,That's not realistic at all! Dialogue: 0,0:02:33.69,0:02:36.94,Main,,0,0,0,,What a convenient time\Nfor video-game logic! Dialogue: 0,0:02:36.94,0:02:37.19,MainTop,,0,0,0,,"Suspect: Hiro Yuki"\N"Crime: the murder of Martin" Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:39.15,MainTop,,0,0,0,,"Suspect: Hiro Yuki"\N"Crime: the murder of Martin" Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:39.15,Main,,0,0,0,,This is the warrant for your arrest! Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:39.82,Main,,0,0,0,,This is the warrant for your arrest! Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:42.62,Main,,0,0,0,,W-Wait! Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:43.83,Main,,0,0,0,,Hey!

Jun 24, 2021 06:50:08 30.48KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 04 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:12.26,Main,,0,0,0,,Ahhh! Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:17.18,Main,,0,0,0,,Please stop! Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:20.43,MainTop,,0,0,0,,"Nice Shower Best Friend Killer:\NAmicide Who Had an 'Accident'" Dialogue: 0,0:00:20.56,0:00:25.56,Main,,0,0,0,,Screw this game! I'm never playing again! Dialogue: 0,0:00:35.99,0:00:38.16,Main,,0,0,0,,I didn't pee myself in real life... Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:41.87,MainTop,,0,0,0,,"Kiwame Quest" Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:46.25,Main,,0,0,0,,It's the same thing all over again! Dialogue: 0,0:02:19.89,0:02:23.01,MainTop,,0,0,0,,"The Only One to Beat the Game" Dialogue: 0,0:02:25.97,0:02:31.15,Main,,0,0,0,,The district track meet was held\Nsoon after I entered high school. Dialogue: 0,0:02:31.94,0:02:33.82,Main,,0,0,0,,So that's Hiroshi Yuki. Dialogue: 0,0:02:33.82,0:02:36.36,Main,,0,0,0,,He was quite fast in middle school. Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:39.53,Main,,0,0,0,,I heard he's the track team's ace runner. Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:41.87,Main,,0,0,0,,Do your best, Brother. Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:45.29,Main,,0,0,0,,I will. I've got this! Dialogue: 0,0:02:45.29,0:02:47.96,Main,,0,0,0,,Your brother's so cool! Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:50.42,Main,,0,0,0,,Yeah, he is. Dialogue: 0,0:02:50.42,0:02:53.46,Main,,0,0,0,,I better not embarrass myself. Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:54.34,Main,,0,0,0,,Hiro. Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:55.21,Main,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:02:55.21,0:02:56.80,Main,,0,0,0,,It's almost time. Dialogue: 0,0:02:56.80,0:02:57.80,Main,,0,0,0,,Yep. Dialogue: 0,0:02:57.80,0:02:59.88,Main,,0,0,0,,Well? Do you feel nervous? Dialogue: 0,0:02:59.88,0:03:03.05,Main,,0,0,0,,Don't be ridiculous!\NIt's just the district meet. Dialogue: 0,0:03:03.05,0:03:05.43,Main,,0,0,0,,Don't get complacent. Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:07.98,Main,,0,0,0,,Looks like Moriguchi is competing, too.

Jun 24, 2021 06:50:08 30.97KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 05 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:17.68,Main,,0,0,0,,It's gotten kinda chilly, hasn't it? Dialogue: 0,0:00:17.68,0:00:19.93,Main,,0,0,0,,Um, what is this passage? Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:22.56,Main,,0,0,0,,You've got eyes, don't you?\NIt's underground. Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:24.65,Main,,0,0,0,,We use it for prisoner transport. Dialogue: 0,0:00:24.65,0:00:26.48,Main,,0,0,0,,Uh-huh... Dialogue: 0,0:00:28.32,0:00:31.99,Main,,0,0,0,,I don't need to hear\Ntorture screams right now! Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:37.82,Main,,0,0,0,,What? It's daytime?! Dialogue: 0,0:00:37.82,0:00:43.04,Main,,0,0,0,,Despite all the talk of realism,\Nthey sped time up! Shitty game! Dialogue: 0,0:00:43.04,0:00:49.46,Main,,0,0,0,,This mansion belongs to Her Highness\NQueen Govern, ruler of the Closed City. Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:27.02,MainTop,,0,0,0,,"The Tribulation of a Killer" Dialogue: 0,0:02:27.68,0:02:32.36,Main,,0,0,0,,Esteemed City Guard Captain\NTesla currently also resides here. Dialogue: 0,0:02:32.36,0:02:35.61,Main,,0,0,0,,The likes of you would ordinarily\Nnever be permitted inside. Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:39.74,Main,,0,0,0,,This limited {\i1}exception {\i0}is\Nunder Captain Tesla's orders. Dialogue: 0,0:02:43.33,0:02:46.75,Main,,0,0,0,,The noble figure seated\Nthere is Captain Tesla. Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:49.92,Main,,0,0,0,,Do show proper respect. Dialogue: 0,0:02:49.92,0:02:51.50,Main,,0,0,0,,Come. Sit. Dialogue: 0,0:02:54.92,0:02:58.34,Main,,0,0,0,,I expect you are hungry. Dine with me. Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:01.01,Main,,0,0,0,,R-Right. Thanks. Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:04.85,Main,,0,0,0,,If I sit on this fancy chair\Nwith these pee pants... Dialogue: 0,0:03:04.85,0:03:07.31,MainTop,,0,0,0,,"You reek of urine!" Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:10.06,Main,,0,0,0,,...won't that be the outcome here? Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:14.86,Main,,0,0,0,,This isn't how I imagined\Nthe City Guard Captain... Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:20.86,Main,,0,0,0,,Um... why did you suddenly summon me here? Dialogue: 0,0:03:20.86,0:03:22.66,Main,,0,0,0,,I'm telling you! It's the pee! Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:25.24,Main,,0,0,0,,Peeing yourself was a special trick!

Jun 24, 2021 06:50:08 26.06KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 06 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:13.38,Main,,0,0,0,,Now die! Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:16.01,Main,,0,0,0,,What? Who the hell are you? Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:18.47,Main,,0,0,0,,I'm Inquisitor Mizarisa. Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:21.98,Main,,0,0,0,,Ya can't kill my wonderful bed-wetter! Dialogue: 0,0:00:21.98,0:00:25.06,Main,,0,0,0,,Wait, it's {\i1}you{\i0}?! Dialogue: 0,0:01:57.82,0:02:01.03,MainTop,,0,0,0,,"Knife vs. Saw" Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:09.00,Main,,0,0,0,,I'll protect ya, Hiro. Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.46,Main,,0,0,0,,Wh-Why are {\i1}you {\i0}here? Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:16.38,Main,,0,0,0,,That's right! Why is an\Ninquisitor helping Hiro? Dialogue: 0,0:02:16.38,0:02:19.59,Main,,0,0,0,,Well, ya know Hiro was\Ncleared of all charges. Dialogue: 0,0:02:19.59,0:02:23.93,Main,,0,0,0,,City Guard Captain Tesla\Ndecided so himself. Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:26.98,Main,,0,0,0,,Tesla holds absolute judicial authority. Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:30.02,Main,,0,0,0,,Everyone in town knows that. Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:31.90,Main,,0,0,0,,Which means... Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:37.49,Main,,0,0,0,,If ya insist on harming\NHiro despite Tesla's decision, Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:40.95,Main,,0,0,0,,you'll wind up facing my judgement! Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:44.58,Main,,0,0,0,,Wow! All right Mizarisa! Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:47.16,Main,,0,0,0,,This might end the whole confrontation... Dialogue: 0,0:02:47.16,0:02:51.04,Main,,0,0,0,,Wait, how did you know\NI was being attacked here? Dialogue: 0,0:02:51.04,0:02:52.71,Main,,0,0,0,,Sorry, Hiro. Dialogue: 0,0:02:52.71,0:02:57.63,Main,,0,0,0,,The truth is, I was following you\Nin hopes of interacting with you more. Dialogue: 0,0:02:57.63,0:03:00.55,Main,,0,0,0,,What? You mean I was being tailed? Dialogue: 0,0:03:00.55,0:03:02.09,Main,,0,0,0,,I didn't notice at all! Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:06.52,Main,,0,0,0,,Never underestimate an inquisitor! Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:10.35,Main,,0,0,0,,Does she maybe have\Na special tracking skill?

Jun 24, 2021 06:50:08 28.03KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 07 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.13,0:00:15.80,Main,,0,0,0,,Wh-What's going on here? Dialogue: 0,0:00:15.80,0:00:17.43,Main,,0,0,0,,I-I don't know. Dialogue: 0,0:00:17.43,0:00:20.64,Main,,0,0,0,,I've never seen an event like this. Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:24.90,Main,,0,0,0,,The city of Ted is on fire?! Dialogue: 0,0:01:57.74,0:02:01.03,MainTop,,0,0,0,,"Chance of Survival 0.1%" Dialogue: 0,0:02:10.38,0:02:11.50,Main,,0,0,0,,Run! Dialogue: 0,0:02:11.50,0:02:13.25,Main,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:17.05,Main,,0,0,0,,Wh-What? Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:19.34,Main,,0,0,0,,What's wrong? What happened? Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:22.14,Main,,0,0,0,,Shut up! Outta my way! Dialogue: 0,0:02:27.02,0:02:28.94,Main,,0,0,0,,Excuse me! Could you tell me what-- Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:31.06,Main,,0,0,0,,Get out of my way! Dialogue: 0,0:02:33.15,0:02:36.11,Main,,0,0,0,,Someone tell me what's happening! Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:39.49,Main,,0,0,0,,This is what happens in a panic. Dialogue: 0,0:02:39.49,0:02:44.33,Main,,0,0,0,,Everyone's looking out for themselves. They\Nwon't stop to explain everything to you. Dialogue: 0,0:02:44.33,0:02:46.25,Main,,0,0,0,,But this is a game! Dialogue: 0,0:02:46.25,0:02:50.92,Main,,0,0,0,,Look. Let's ask the blacksmith\Nwhile he fixes your sword. Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:55.92,Main,,0,0,0,,Pardon me, but Dialogue: 0,0:02:55.92,0:02:57.51,Main,,0,0,0,,my sword is rusted. Dialogue: 0,0:02:57.51,0:02:59.34,Main,,0,0,0,,Could you remove the rust? Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:02.18,Main,,0,0,0,,Are you stupid?\NThis ain't no time for that! Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:07.06,Main,,0,0,0,,Then could you just\Nexplain what's going on? Dialogue: 0,0:03:07.06,0:03:08.98,Main,,0,0,0,,Are you asking for real? Dialogue: 0,0:03:08.98,0:03:10.69,Main,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:03:10.69,0:03:12.98,Main,,0,0,0,,The damn goblins attacked!

Jun 24, 2021 06:50:08 31.27KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 08 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.51,0:00:13.72,Main,,0,0,0,,Join the City Guard as a merc\Nand fight alongside Tesla. Dialogue: 0,0:00:13.72,0:00:16.68,Main,,0,0,0,,Even I, genius that I am,\Nfind this option difficult. Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:20.56,Main,,0,0,0,,Zero point one percent\Nchance of survival means... Dialogue: 0,0:00:20.56,0:00:25.90,Main,,0,0,0,,...99.9% chance to ruin my console! Dialogue: 0,0:01:57.86,0:02:00.99,MainTop,,0,0,0,,"Enlistment and Baptism" Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:07.29,Main,,0,0,0,,Chance of survival 0.1%... Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:11.59,Main,,0,0,0,,I-If I'm gonna quit this game,\Nisn't now the time? Dialogue: 0,0:02:11.59,0:02:13.71,MainTop,,0,0,0,,"Pant-shitter who became\Na merc after the goblin assault." Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:14.46,MainTop,,0,0,0,,"Pant-shitter who became\Na merc after the goblin assault." Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:14.46,Main,,0,0,0,,I-I didn't shit my pants! Dialogue: 0,0:02:14.46,0:02:16.97,Main,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:18.47,0:02:20.84,Main,,0,0,0,,You're unbelievably stupid! Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:25.60,Main,,0,0,0,,Your console is toast! My condolences! Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:30.73,Main,,0,0,0,,Sh-Shut up! I'm on\Nthis site to avoid that! Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:34.53,Main,,0,0,0,,But in the unlikely event Dialogue: 0,0:02:34.53,0:02:38.49,Main,,0,0,0,,that you earned the title\N"Best Best Friend Killer" Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:40.78,Main,,0,0,0,,your chances aren't zero. Dialogue: 0,0:02:40.78,0:02:42.95,Main,,0,0,0,,What? You mean... Dialogue: 0,0:02:42.95,0:02:44.54,MainTop,,0,0,0,,"Best Best Friend Killer:\NThe Best Amicide" Dialogue: 0,0:02:45.33,0:02:47.79,Main,,0,0,0,,Fat chance you earned it, though. Dialogue: 0,0:02:47.79,0:02:50.96,Main,,0,0,0,,Anyway. It's hopeless.\NJust die. That's all. Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:54.80,Main,,0,0,0,,I obtained the title "The Best Amicide." Dialogue: 0,0:02:54.80,0:02:56.88,Main,,0,0,0,,You aren't lying, are you? Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:59.80,Main,,0,0,0,,Enter the words of the promise. Dialogue: 0,0:02:59.80,0:03:01.39,MainTop,,0,0,0,,"Enter the words!"

Jun 24, 2021 06:50:08 31.6KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 09 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:12.26,Main,,0,0,0,,Just quit already. Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:15.05,Main,,0,0,0,,Having you here is worse than useless. Dialogue: 0,0:00:15.05,0:00:19.43,Main,,0,0,0,,If you don't wanna leave,\Nstart paying us for the privilege. Dialogue: 0,0:00:19.43,0:00:21.48,Main,,0,0,0,,Then you'd be worth having around. Dialogue: 0,0:00:21.48,0:00:25.81,Main,,0,0,0,,This is my life, even in a game? Dialogue: 0,0:01:57.78,0:02:01.03,MainTop,,0,0,0,,"A Fairy's Power" Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:09.58,Main,,0,0,0,,Well, Kamui did say it would hit hard. Dialogue: 0,0:02:09.58,0:02:13.67,Main,,0,0,0,,I mean, I knew there'd be\Na hurdle before the goblin assault, Dialogue: 0,0:02:13.67,0:02:17.26,Main,,0,0,0,,but for it to be so relentless... Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:22.89,Main,,0,0,0,,Buck up! I made a nice discovery\Nwhile you were training. Dialogue: 0,0:02:22.89,0:02:24.22,MainTop,,0,0,0,,"Consultation Office" Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:26.02,MainTop,,0,0,0,,"Consultation Office" Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:26.02,Main,,0,0,0,,You mean... Dialogue: 0,0:02:26.02,0:02:28.94,MainTop,,0,0,0,,"Consultation Office" Dialogue: 0,0:02:26.02,0:02:28.94,Main,,0,0,0,,Training attracts rough\Nand tumble characters. Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:29.31,MainTop,,0,0,0,,"Consultation Office" Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:29.31,Main,,0,0,0,,Problems are bound to erupt. Dialogue: 0,0:02:29.31,0:02:31.10,Main,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:34.11,Main,,0,0,0,,To heal Guards' ailing hearts. Dialogue: 0,0:02:34.11,0:02:36.69,Main,,0,0,0,,That is the Counseling Office's purpose! Dialogue: 0,0:02:36.69,0:02:37.69,Main,,0,0,0,,I think. Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:39.61,Main,,0,0,0,,You think? You don't know? Dialogue: 0,0:02:39.61,0:02:39.78,MainTop,,0,0,0,,"Consultation Office" Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:42.32,MainTop,,0,0,0,,"Consultation Office" Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:42.32,Main,,0,0,0,,I mean, this event is new to me, too!

Jun 24, 2021 06:50:08 30.03KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 10 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.59,0:00:15.34,Main,,0,0,0,,And in recognition of your resolve, Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:18.31,Main,,0,0,0,,I'll be honest with you. Dialogue: 0,0:00:18.31,0:00:21.10,Main,,0,0,0,,Reona? Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:26.06,Main,,0,0,0,,You know what? If someone\Nbesides Kamui clears the game... Dialogue: 0,0:00:26.06,0:00:29.98,Main,,0,0,0,,I'd like to marry them. Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:32.15,Main,,0,0,0,,You remember that, right? Dialogue: 0,0:00:32.15,0:00:36.11,Main,,0,0,0,,Y-Yes, but weren't you just joking? Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:38.70,Main,,0,0,0,,Hiro, the truth is, Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:43.04,Main,,0,0,0,,ten years ago, I met Kamui. Dialogue: 0,0:00:43.04,0:00:48.13,Main,,0,0,0,,I say I met him,\Nbut it was only in the game. Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:52.63,Main,,0,0,0,,I saw him strutting through Ted\Nclad in black armor. Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:59.51,Main,,0,0,0,,As a fellow high schooler at the time,\NI couldn't help but admire him. Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:05.31,Main,,0,0,0,,So as he was exiting the city,\NI ran up to him, Dialogue: 0,0:01:05.31,0:01:08.23,Main,,0,0,0,,and asked him to go out with me. Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:10.48,Main,,0,0,0,,That's when... Dialogue: 0,0:01:14.65,0:01:19.03,Main,,0,0,0,,I'm not into women\Nwith tits like a Holstein cow. Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:20.49,Main,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:23.20,Main,,0,0,0,,Everything has its limits. Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:26.04,Main,,0,0,0,,Your tits are past the limit. Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:27.88,Main,,0,0,0,,Bye now. Dialogue: 0,0:01:31.21,0:01:33.59,Main,,0,0,0,,Can you believe he said that to me? Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:35.05,Main,,0,0,0,,"Past the limit," really? Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:38.30,Main,,0,0,0,,My boobs aren't a credit card! Dialogue: 0,0:01:38.30,0:01:42.14,Main,,0,0,0,,He then went on to clear\Nthe unbeatable Kiwame Quest! Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:44.64,Main,,0,0,0,,So I swore revenge!

Jun 24, 2021 06:50:08 25.67KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 11 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.47,0:00:12.63,Main,,0,0,0,,Huh? What is this? Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:14.51,Main,,0,0,0,,M-My stomach! Dialogue: 0,0:00:14.51,0:00:16.26,Main,,0,0,0,,Yes! Much better. Dialogue: 0,0:00:16.26,0:00:17.72,Main,,0,0,0,,Now to find Tesla. Dialogue: 0,0:00:17.72,0:00:19.68,Main,,0,0,0,,Eek! Dialogue: 0,0:00:19.68,0:00:23.77,Main,,0,0,0,,A goblin's peeking at me! Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:59.03,MainTop,,0,0,0,,"City of Dead Ends" Dialogue: 0,0:01:59.28,0:02:00.12,Main,,0,0,0,,Reona! Dialogue: 0,0:02:00.12,0:02:02.45,Main,,0,0,0,,Come here! It's a big one! Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:05.54,Main,,0,0,0,,Hey! Did you hear me?! Reona! Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:07.21,Main,,0,0,0,,Oh? Oh my goodness. Dialogue: 0,0:02:07.21,0:02:09.29,Main,,0,0,0,,It was that big? Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:10.75,Main,,0,0,0,,Good for you. Dialogue: 0,0:02:10.75,0:02:13.55,Main,,0,0,0,,No, you've got it all wrong! Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:24.85,Main,,0,0,0,,Hiro, are ya all right? Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:27.23,Main,,0,0,0,,Mizarisa! Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:30.98,Main,,0,0,0,,W-Were you the one that saved me? Dialogue: 0,0:02:30.98,0:02:32.23,Main,,0,0,0,,Yup! Dialogue: 0,0:02:32.23,0:02:36.57,Main,,0,0,0,,I followed you and\Nsnuck up to the bathroom! Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:41.37,Main,,0,0,0,,I was excited to witness ya\Nin action again, but... Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:45.29,Main,,0,0,0,,...to my surprise,\Na goblin had beaten me to it! Dialogue: 0,0:02:45.29,0:02:50.50,Main,,0,0,0,,So then I cut his head off from behind! Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:54.38,Main,,0,0,0,,His guard was down, so it was easy peasy! Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:57.67,Main,,0,0,0,,I have objections, but I'll take it. Dialogue: 0,0:02:57.67,0:02:59.42,Main,,0,0,0,,Th-Thanks.

Jun 24, 2021 06:50:08 31.79KB Download

[Script Info] Title: Full Dive This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! - 12 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Open Sans ExtraBold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0.5,2,10,10,55,1 Style: MainTop,NimbusSanL,42,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,50,50,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.09,0:00:18.18,MainTop,,0,0,0,,"Reality⨯VR" Dialogue: 0,0:00:26.52,0:00:27.81,Main,,0,0,0,,Hiro. Dialogue: 0,0:00:27.81,0:00:32.11,Main,,0,0,0,,I recall you wish to leave the city. Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:38.08,Main,,0,0,0,,Unfortunately, I can say with certainty\Nthat you'll {\i1}never {\i0}leave alive. Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:39.74,Main,,0,0,0,,What do I do? Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:44.75,Main,,0,0,0,,I can't even beat a normal goblin!\NI'm no match for Tesla! Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:47.63,Main,,0,0,0,,I'll let you in on another secret. Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:51.80,Main,,0,0,0,,I've been holding back this entire time. Dialogue: 0,0:00:53.22,0:00:57.59,Main,,0,0,0,,Lightning Extreme\Nhas another, faster level: Dialogue: 0,0:00:57.59,0:01:00.51,Main,,0,0,0,,Lightning Extreme Despair. Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:03.27,Main,,0,0,0,,I'll show it to you as a parting gift. Dialogue: 0,0:01:03.27,0:01:07.81,Main,,0,0,0,,Though, I suspect you won't see a thing! Dialogue: 0,0:01:07.81,0:01:09.36,Main,,0,0,0,,No, duh! Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:14.03,Main,,0,0,0,,I can't even follow the normal Lightning-\Nwhatever! Like hell I could see this! Dialogue: 0,0:01:14.03,0:01:16.57,Main,,0,0,0,,Kill him, Tesla. Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:17.95,Main,,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,0:01:17.95,0:01:21.16,Main,,0,0,0,,Lightning Extreme Despair! Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:26.08,Main,,0,0,0,,In the end I'm getting killed?! Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:29.13,Main,,0,0,0,,I bet dying in this game hurts like hell! Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:31.34,Main,,0,0,0,,And the game and my console break! Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:33.92,Main,,0,0,0,,This is bullshit! Dialogue: 0,0:01:45.23,0:01:48.40,Main,,0,0,0,,Alicia? Dialogue: 0,0:01:56.15,0:01:58.99,Main,,0,0,0,,So you defended your childhood friend... Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:02.99,Main,,0,0,0,,A-Alicia protected me? Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:05.87,Main,,0,0,0,,H-How can that be?