Back to subtitle list

Kyoukai Senki Part 2 Arabic Subtitles

May 13, 2022 09:32:52 GoblenHV Arabic 20

Release Name:

[CimaTickets] Kyoukai Senki Part 2 - 18
[CimaTickets] Kyoukai Senki Part 2 - 05

Release Info:

CimaTickets : ترجمة  Fonts : https://bit.ly/36UPLcN     
Download Subtitles
May 11, 2022 09:35:28 34.77KB
View more View less
[Script Info]
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1
Style: OS,Arial,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,1,1,15,1
Style: On Top,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,20,20,23,1
Style: Italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1
Style: On Top Italic,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,20,20,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:05.48,Default,,0,0,0,,لم أرك منذ وقت طويل ، سيد سويناغا!\Nكيف كان حالك؟
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:08.02,Default,,0,0,0,,اممم نعم انا بخير
Dialogue: 0,0:00:08.02,0:00:10.03,Default,,0,0,0,,أنا لم أرك منذ\Nفترة أيضا ، غاشين
Dialogue: 0,0:00:10.03,0:00:11.28,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:16.03,Default,,0,0,0,,لقد جاء إلينا طلباً للمساعدة ،\Nلذلك طلبت منكم التجمع هنا
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:18.49,Default,,0,0,0,,يوسي ، هل يمكنك شرح ما يجري؟
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:24.12,Default,,0,0,0,,بالتأكيد  من خلال شبكتي الخاصة\N، جاءتني مجموعة طلباً للمساعدة
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:26.25,Default,,0,0,0,,أي نوع من المساعدة؟
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:28.84,Default,,0,0,0,,ليس بعيدًا جدًا عن حدود أمريكا
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:30.71,Default,,0,0,0,,الشمالية ، في جبال\Nالأراضي الأوراسية ،
Dialogue: 0,0:00:30.71,0:00:34.47,Default,,0,0,0,,هي ملاذ للشعب الياباني\Nبناه جندي موال لليابان
Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:35.68,Default,,0,0,0,,ملاذ
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:38.14,Default,,0,0,0,,سر واحد بالطبع
Dialogue: 0,0:00:38.14,0:00:41.72,Default,,0,0,0,,لم تكن مشكلة على الإطلاق\Nبسبب المسافة من الحدود
Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:46.02,Default,,0,0,0,,ومع ذلك ، بعد شهور من\Nالغزو العسكري لأمريكا الشمالية