Back to subtitle list

Korea-Khitan War (Goryeo-Khitan War / Goryeogeoranjeonjaeng / 고려거란전쟁) Turkish Subtitles

Korea-Khitan War (Goryeo-Khitan War / Goryeogeoranjeonjaeng / 고려거란전쟁)

Series Info:

Released: 04 Nov 2023
Runtime: N/A
Genre: Action, History, War
Director: N/A
Actors: Su-jong Choi, Dong-jun Kim, Seunghyun Ji
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A historical drama that deals with the second and third periods of the Yuyao War.

Nov 22, 2023 16:46:01 Minasu Turkish 2

Release Name: 

Goryeo-Khitan War-S01E02-NEXT-KOCOWA
Download Subtitles
Goryeo-Khitan War-S01E02-NEXT-KOCOWA.srt
Nov 22, 2023 09:24:24 61.13KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:17,820 --> 00:00:19,790
2 Bölüm

3
00:00:22,960 --> 00:00:24,790
Biraz hava almak için dışarı çıktığınızı söylediler...

4
00:00:25,290 --> 00:00:26,589
...ama siz yerin altında saklanıyordunuz.

5
00:00:26,859 --> 00:00:29,599
Döşeme tahtalarının altında ne işiniz vardı Ekselansları?

6
00:00:29,959 --> 00:00:31,599
Böyle bir yerde saklandığınız için...

7
00:00:32,069 --> 00:00:34,630
...keÅŸiÅŸlerin nerede olduÄŸunuzu bilmemesi gayet doÄŸal.

8
00:00:37,000 --> 00:00:40,169
Sarayda yaşarken bile saklambaç oynamayı severdiniz.

9
00:00:40,939 --> 00:00:42,180
Bir gram bile deÄŸiÅŸmemiÅŸsiniz.

10
00:00:43,380 --> 00:00:44,539
Beni tanıyor musunuz?
Download Subtitle