Konbini Kareshi Arabic Subtitles

[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,1
Style: Main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00560B00,&H00560B00,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Episode Title,Adobe Arabic,28,&H00ABA864,&H000000FF,&H00E6E9E2,&H00858588,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0020,0070,0080,0
Style: Next Episode Title,Adobe Arabic,28,&H007FAE12,&H000000FF,&H00D0ED9C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0020,0080,0080,0
Style: Next Time,Adobe Arabic,22,&H00A56E5C,&H000000FF,&H00F8EBDB,&H008C827F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,0066,0473,0063,1
Style: sign_253_1,Adobe Arabic,24,&H00363636,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0139,0139,0018,1
Style: sign_14154_110,Adobe Arabic,24,&H00FFF7E0,&H000000FF,&H00D0903F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0325,0217,0035,1
Style: sign_14154_111,Adobe Arabic,20,&H00926F61,&H000000FF,&H00DCF7EA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0141,0425,0051,1
Style: sign_14154_112,Adobe Arabic,20,&H00001D12,&H000000FF,&H0091FFEE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0308,0027,0116,1
Style: sign_14154_113,Adobe Arabic,20,&H00926F61,&H000000FF,&H00DCF7EA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0126,0456,0119,1
Style: sign_14154_114,Adobe Arabic,20,&H00C9D4A9,&H000000FF,&H00596442,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0524,0061,0164,1
Style: sign_14154_115,Adobe Arabic,20,&H00926F61,&H000000FF,&H00DCF7EA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0137,0458,0156,1
Style: sign_14154_116,Adobe Arabic,20,&H00212601,&H000000FF,&H00CBDC7D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0460,0113,0106,1
Style: sign_14769_117,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0018,1
Style: sign_18045_140,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H006FC6AC,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0142,0142,0018,1
Style: sign_18579_141,Adobe Arabic,22,&H00AA6833,&H000000FF,&H00F9F2EE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0238,0238,0018,1
Style: sign_18703_142,Adobe Arabic,22,&H005944E2,&H000000FF,&H00F2D7BB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0170,0170,0018,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.53,0:00:14.53,sign_253_1,SIGN,0000,0000,0000,,لقاء المدارس الثّانويّة الرّياضيّ الوطنيّ
Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:22.67,Main,HONDA,0000,0000,0000,,!الجوّ ساخن
Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:23.79,Main,HONDA,0000,0000,0000,,.قد أحترق
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:25.45,Main,MISHIMA,0000,0000,0000,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:00:29.83,0:00:33.30,Main,HONDA,0000,0000,0000,,من المدهش أنّه تأهّل لسباق المدارس \N.في سنتين على التّوالي
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:35.30,Main,MISHIMA,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:00:44.92,0:00:46.10,Main,MIHARU,0000,0000,0000,,.إنّهم يمتلئون بالحيويّة
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:00:54.25,Main,HONDA,0000,0000,0000,,يا ممثّلة القسم، لن يكون موعدًا \N.إن جلستِ هناك
Dialogue: 0,0:00:54.92,0:00:57.20,Main,MAMI,0000,0000,0000,,.لا تقل أشياء غريبة كهذه