Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto (To Heal Wounds of Heart / こころのきずをいやすということ / 心の傷を癒すということ) Arabic Subtitles

Sep 17, 2020 10:54:13 N_dorama Arabic 43

Release Name:

Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto 720p HDTV x264 JPTVTS

Download Subtitles

Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP01 720p HDTV x264 JPTVTS.ass

Aug 27, 2020 07:56:32 42.19KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../[N_dorama]Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP01 [720p][HDTV][Arabic Hardsubs].mp4 Video File: ../[N_dorama]Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP01 [720p][HDTV][Arabic Hardsubs].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 3 Video Position: 737 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,200,200,45,1 Style: Lead,Arabic Typesetting,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,6,200,200,30,1 Style: Cards,Sakkal Majalla,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,200,200,30,1 Style: top,Arabic Typesetting,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,80,80,20,1 Style: cr,Arial,24,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,1,30,30,30,1 Style: title1,Calibri,52,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,200,200,20,1 Style: up,Arial,45,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,-1,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: font,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H43000000,&H1F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,55,55,55,1 Style: Default 01,Simplified Arabic,57,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,3,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.58,Cards,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.58,font,,0,0,0,,{\pos(1231,204)}@N_dorama :الترجمة العربية\Nndorama.‏blogspot.‏com\N\NEnglih Translation: HPriest\N Dialogue: 0,0:00:04.45,0:00:14.39,Lead,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)\be10\pos(1042,530)}الزلزال\Nسلب الناس الكثير من الأشياء.‏\Nكانت خسارة عظيمة\Nولا يمكن تعويضها.‏ Dialogue: 0,0:00:24.59,0:00:29.48,Default,,0,0,0,,على سبيل المثال،‏ الناس يمرضون.‏ Dialogue: 0,0:00:29.48,0:00:33.24,Default,,0,0,0,,على سبيل المثال،‏ الناس يموتون.‏

Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP02 720p HDTV x264 JPTVTS.ass

Aug 27, 2020 07:56:32 43.85KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP02 720p HDTV x264 JPTVTS.mp4 Video File: Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP02 720p HDTV x264 JPTVTS.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 407 Active Line: 411 Video Position: 36360 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,200,200,45,1 Style: Cards,Sakkal Majalla,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,200,200,30,1 Style: cr,Arial,24,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,1,30,30,30,1 Style: title1,Calibri,52,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,200,200,20,1 Style: title1b,Arial,32,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,200,200,20,1 Style: Lead,Arabic Typesetting,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,6,200,200,30,1 Style: top,Arabic Typesetting,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,80,80,20,1 Style: up,Arial,45,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,-1,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: font,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H43000000,&H1F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,55,55,55,1 Style: Default 01,Simplified Arabic,57,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,3,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.42,font,,0,0,0,,{\pos(1227.‏4,206)}@N_dorama :الترجمة العربية\Nndorama.‏blogspot.‏com\N\N HPriest :الترجمة الإنجليزية\N Dialogue: 0,0:00:01.53,0:00:06.52,Default,,0,0,0,,الوقت الآن الخامسة وست وأربعين دقيقة مساءً.‏ Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:12.19,Default,,0,0,0,,الصمت.‏

Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP03 720p HDTV x264 JPTVTS.ass

Aug 27, 2020 07:56:32 40.26KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP03 720p HDTV x264 JPTVTS.mp4 Video File: Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP03 720p HDTV x264 JPTVTS.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 378 Active Line: 380 Video Position: 83320 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,200,200,45,1 Style: Cards,Sakkal Majalla,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,200,200,30,1 Style: Eng,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0.5,2,20,20,80,1 Style: top,Arabic Typesetting,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,80,80,20,1 Style: cr,Arial,24,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,1,30,30,30,1 Style: title1,Calibri,52,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,200,200,20,1 Style: title1b,Arial,32,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,200,200,20,1 Style: Lead,Arabic Typesetting,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,6,200,200,30,1 Style: up,Arial,45,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,-1,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: font,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H43000000,&H1F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,55,55,55,1 Style: Default 01,Simplified Arabic,57,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,3,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.32,font,,0,0,0,,{\pos(1227.‏‏4,206)}@N_dorama :الترجمة العربية\Nndorama.‏‏blogspot.‏‏com\N\N HPriest :الترجمة الإنجليزية\N Dialogue: 0,0:00:08.95,0:00:15.96,Cards,,0,0,0,,{\fad(0,600)\pos(640,279.2)}جامعة كاليفورنيا،‏ بيركلي

Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP04 End 720p HDTV x264 JPTVTS.ass

Aug 27, 2020 07:56:32 34.02KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP04 End 720p HDTV x264 JPTVTS.mp4 Video File: Kokoro no Kizu wo Iyasu to Iu Koto EP04 End 720p HDTV x264 JPTVTS.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 308 Active Line: 314 Video Position: 56297 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Notes,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H43000000,&H1F000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,55,55,55,1 Style: Default,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,200,200,45,1 Style: Cards,Sakkal Majalla,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,200,200,30,1 Style: top,Arabic Typesetting,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,80,80,20,1 Style: Note,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.66666,2,3,50,30,30,1 Style: cr,Arial,24,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,1,30,30,30,1 Style: title1,Calibri,52,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,200,200,20,1 Style: title1b,Arial,32,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,200,200,20,1 Style: info,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00322723,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,800,86,1 Style: Eng,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0.5,2,20,20,80,1 Style: Lead,Arabic Typesetting,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,6,200,200,30,1 Style: up,Arial,45,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,-1,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: font,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H43000000,&H1F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,55,55,55,1 Style: Default 01,Simplified Arabic,57,&H00ACEBE7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,3,10,10,10,1 [Events]

Download Subtitle